Efecto Mariposa - Si tu quisieras текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si tu quisieras» из альбомов «Vivo en vivo» и «Colección Definitiva» группы Efecto Mariposa.

Текст песни

Me siento a tu vera
Y siento que vuelas
Lo siento de veras
Ahora tenerte de cerca
Me he dado cuanto que te he perdido, que ya no cuentas conmigo
Que todo te sabe mal
Que no te lo crees
Que es mas de lo mismo
Hoy daria lo que fuera
Por tenerte a mi lado
Por seguirte siempre
Siempre si tu quisieras
Tengo razones ya de sobras
Para andamre con historias
Y es que te quiero
Y quiero estar contigo
Siento que nada mas me importa
Que me importas mas que nada
El camino que sigo empieza y acaba contigo
Si en tus ojos
Yo me miro
Si unas palabras de tu boca adivino
Porque no estar contigo
Siento sentirme tu amigo
Quiero dejarle estar
Me duele pensar lo que pudo haber sido
Hoy daria lo que fuera
Por tenerte a mi lado
Por seguirte siempre
Si tu quisieras
Tengo razones ya de sobras
Para andamre con historias
Y es que te quiero
Y quiero estar contigo
Siento que nada mas me importa
Que me importas mas que nada
El camino que sigo empieza y acaba contigo
Cuantas cosas en mi vida cambiaria
Cuanto mal te ahorraria si pudiera amor
Loco de atar… por ti
Si tu quisieras…
Si tu quisieras…
Tengo razones ya de sobras
Para andamre con historias
Y es que te quiero
Y quiero estar contigo
Siento que nada mas me importa
Que me importas mas que nada
El camino que sigo empieza y acaba contigo… contigo…
Si tu quisieras…
Si tu quisieras…

Перевод песни

Я чувствую твою веру.
И я чувствую, что ты летишь.
Мне очень жаль.
Теперь вы близки
Я понял, что потерял тебя, что ты больше не считаешь меня
Что все знает плохо
Что ты не веришь
Что больше того же
Сегодня Дарья, что бы это ни было
За то, что ты рядом со мной.
За то, что всегда следил за тобой
Всегда, если вы хотите
У меня уже есть причины для остатков
Для андамра с историями
И я люблю тебя
И я хочу быть с тобой
Я чувствую, что мне все равно.
Что ты для меня важнее всего
Путь, который я продолжаю, начинается и заканчивается с тобой
Если в ваших глазах
Я смотрю на себя.
Если несколько слов из уст гадалка
Потому что не быть с тобой
Я чувствую себя твоим другом.
Я хочу, чтобы он был
Мне больно думать, что могло быть
Сегодня Дарья, что бы это ни было
За то, что ты рядом со мной.
За то, что всегда следил за тобой
Если бы вы хотели
У меня уже есть причины для остатков
Для андамра с историями
И я люблю тебя
И я хочу быть с тобой
Я чувствую, что мне все равно.
Что ты для меня важнее всего
Путь, который я продолжаю, начинается и заканчивается с тобой
Сколько вещей в моей жизни изменилось бы
Сколько зла я бы сэкономил, если бы я мог любовь
Сумасшедший, чтобы связать ... для вас
Если бы вы хотели…
Если бы вы хотели…
У меня уже есть причины для остатков
Для андамра с историями
И я люблю тебя
И я хочу быть с тобой
Я чувствую, что мне все равно.
Что ты для меня важнее всего
Путь, который я продолжаю, начинается и заканчивается с тобой ... с тобой…
Если бы вы хотели…
Если бы вы хотели…