Eels - Suicide Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Suicide Life» из альбома «Live At Town Hall» группы Eels.
Текст песни
you think you’ll get under
old monsieur’s lid
and try to imagine
all the things that he did
you don’t know where
i’m gonna go you don’t know where
i’ll go
i’ll go none too bravely
into the night
i’m so tired of living
this suicide life
that ain’t no reason to live
Wake up in the night
and think of all the years
falling from the ceiling
and covering your ears
you don’t know how
you’re gonna get out
you don’t know how
you’ll get out
i’ll go none too bravely
into the night
i’m so tired of living
this suicide life
that ain’t no reason to live
call up your best friends
and tell them a lie
you’ve got to be kidding
i’m not really high
i don’t know where
i’m gonna go i don’t know where
i’ll go
i’ll go none too bravely
into the night
i’m so tired of living
this suicide life
that ain’t no reason to live
Перевод песни
Вы думаете, что попадете под
Крышка старого месье
И попытайтесь представить
Все, что он сделал
Вы не знаете, где
Я пойду, ты не знаешь, где
я пойду
Я не пойду слишком смело
в ночь
Я так устал от жизни
Это самоубийство
Это не повод для жизни
Просыпайтесь ночью
И думать обо всех годах
Падение с потолка
И покрывая ваши уши
Вы не знаете, как
Ты собираешься выбраться
Вы не знаете, как
Вы выйдете
Я не пойду слишком смело
в ночь
Я так устал от жизни
Это самоубийство
Это не повод для жизни
Призовите своих лучших друзей
И сказать им ложь
Ты наверное шутишь
Я не очень высокий
Я не знаю, где
Я пойду, я не знаю, где
я пойду
Я не пойду слишком смело
в ночь
Я так устал от жизни
Это самоубийство
Это не повод для жизни