Edurne - Tan Artificial текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tan Artificial» из альбома «Nueva Piel» группы Edurne.
Текст песни
Piensas que esté juego va de seducir
Y cuentas mil historias para no dormir
Crees tenerlo todo bajo tu control
Pero tu plan se acaba cuando sale el sol
No me conquistas con tu luz artificial
Y esa actitud de jugador profesional
Siempre finjiendo ser una superstar
Pero cariño se que no eres de verdad
Tan artificial
Poco original
Pasa el tiempo y me divierto al descurbir
Que tu noche dorada se a quedado gris
Donde estan las almas donde esta la acción
Y tus palabras fictimas de tu reloj
No me conquistas con tu luz artificial
Y esa actitud de jugador profesional
Siempre finjiendo ser una superstar
Pero cariño se que no eres de verdad
Tan artificial
Poco original
Puedes ver que la cuenta atras va a comenzar ya Se termina tu juego y esto llega al final (Bis x2)
No me conquistas con tu luz artificial
Y esa actitud de jugador profesional
Siempre finjiendo ser una superstar
Pero cariño se que no eres de verdad
Tan artificial
Poco original
Перевод песни
Вы думаете, что эта игра соблазнится
И вы рассказываете тысячу историй, чтобы не спать
Вы думаете, что у вас есть все под вашим контролем
Но ваш план закончен, когда солнце поднимается
Вы не покоряете меня своим искусственным светом
И это отношение профессионального игрока
Всегда притворяться суперзвездой
Но, дорогая, я знаю, что ты не прав.
Так искусственно
Маленький оригинал
Пропустите время и получайте удовольствие, когда вы узнаете
Пусть твоя золотая ночь будет серой
Где души, где действие?
И ваши фиктивные слова с ваших часов
Вы не покоряете меня своим искусственным светом
И это отношение профессионального игрока
Всегда притворяться суперзвездой
Но, дорогая, я знаю, что ты не прав.
Так искусственно
Маленький оригинал
Вы можете видеть, что отсчет начнется уже. Ваша игра заканчивается, и это заканчивается (Bis x2)
Вы не покоряете меня своим искусственным светом
И это отношение профессионального игрока
Всегда притворяться суперзвездой
Но, дорогая, я знаю, что ты не прав.
Так искусственно
Маленький оригинал