Eduardo De Crescenzo - Quando L'Amore Se Ne Va текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Quando L'Amore Se Ne Va» из альбома «Eduardo De Crescenzo» группы Eduardo De Crescenzo.
Текст песни
Quando l’amore se ne va,
ti senti fragile
un vuoto a perdere
da solo, bastardo,
un cane che
neanche il padrone vuole più
Quando l’amore se ne va,
devi decidere, morire o vivere
far finta di niente, farti più in là
quando l’amore se ne va
Non ce la fa
la farfalla contro il vento
come potrà, resistere
Se pioverà, ogni goccia è il suo tormento
e su dall’alto giù sull’asfalto
Quando l’amore se ne va,
non lo rincorrere
sarebbe inutile
Non vede, non sente, cuore non ha
l’amore quando se ne va
Se pioverà, ogni goccia è il suo tormento
e su dall’alto giù sull’asfalto
Quando l’amore se ne va
la solitudine è una pallottola
Ti centra ti stende senza pietà
l’amore quando se ne va
Quando l’amore se ne va… fa male, fa male…
Non vede, non sente, cuore non ha
l’amore quando se ne va
Перевод песни
Когда любовь уходит,
вы чувствуете себя хрупкой
пустота потерять
один, ублюдок,
собака, которая
Даже мастер не хочет больше
Когда любовь уходит,
вы должны решить, умереть или жить
ничего не притворяйся,
Когда любовь уходит
Она не может этого сделать
бабочка против ветра
Как он может сопротивляться
Если он упадет, каждая капля - его мучение
И вверх по асфальту
Когда любовь уходит,
не запускать его
было бы бесполезно
Не вижу, не чувствую, сердце не
Любовь, когда она идет
Если он упадет, каждая капля - его мучение
И вверх по асфальту
Когда любовь уходит
Одиночество - это пуля
Ваш центр пойдет без благочестия
Любовь, когда она идет
Когда любовь уходит ... больно, болит ...
Не вижу, не чувствую, сердце не
Любовь, когда она идет