Eduardo De Crescenzo - La strada mia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La strada mia» из альбома «Live» группы Eduardo De Crescenzo.
Текст песни
Quante volte ho perso tempo e adesso tempo non ho ed ho perso anche la testa ma la ritroverò
fossi pioggia che ora scende
un pesce dietro la corrente
che ora se lo porta via
facilmente senza ostacoli
troverei la strada mia
Quante volte ho visto il fondo e forse ancora più giù
quante volte ho pianto adesso invece non piango più
fossi foglia dietro il vento
che sorvola in un momento
tutta quanta la città
fossi un cerchio d’acqua
che s’allarga e poi se ne va
fossi un’ombra che ti insegue
sopra un muro il futuro
che l’afferri ed è già via
facilmente senza ostacoli troverei la strada mia…
Quante volte ho visto il fondo e forse ancora più giù
quante volte ho pianto adesso invece non piango più
fossi solamente il tempo
che mi passa in un momento
quando sto vicino a te fossi un punto nello spazio
che ha lo spazio per se fossi solamente un uomo
che ora non si fa problemi
e vive dell’ipocrisia
troverei la strada facile
non sarebbe mai la mia
Перевод песни
Сколько раз я терял время, а теперь у меня нет и потерял голову, но найду его снова
Я шел дождь
Рыба за текущим
Который теперь убирает его
легко без препятствий
Я найду свой путь
Сколько раз я видел дно и, возможно, даже больше вниз
сколько раз я плакал сейчас, а не плакал
Я был листом за ветром
Полет за один раз
Столько, сколько город
Я был кругом воды
Который становится больше, а затем уходит
Я был тень, которая преследует тебя
Над стеной будущее
что вы его схватили, и он уже ушел
легко без препятствий я бы нашел свой путь ...
Сколько раз я видел дно и, возможно, даже больше вниз
сколько раз я плакал сейчас, а не плакал
Я был как раз
Который проходит через мгновение
когда я рядом с тобой, я - точка в космосе
У которого есть место, если бы я был просто мужчиной
который теперь не проблема
и живет в лицемерии
Я бы нашел легкий способ
Это никогда не будет моим