Edorf - Sydänrutto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Sydänrutto» из альбомов «Yön elonkorjuu» и «Joku Roti, Vol. 2» группы Edorf.
Текст песни
Tuuli soittaa kelloja
Voimistaen tulta, joka polttaa peltoja
Tarinan alkamista oottava kertoja
Jähmettyy kykenemättä voittamaan pelkojaan
Öiden ja iltojen halki käy
Ilmojen haltija, kirjojen vartija
Inhoten rumpuuni poljen tahtia
Riisu kauneutesi, niin voimme tanssia
Tyhjiä virtojen varsia
Asuttavat vaan haaskalinnut
Heikot kädet nostaa maasta sinut
Yllä jumalien jalat tallaa maailmojen kansia
Pelko on vankina kasvoissa
Epätoivo tuntuu vaanivan varjoissa
Hädin tuskin edes maininnan arvoista
Että oomme suola maailman haavoissa
Tänä iltana maa ja meri jää
Alle sumun, joka harmaana leviää
Valtakunta vailla vallanperijää
Sortuu, joutuu takaisin kohtuun
Tänä iltana maa ja meri jää
Alle taudin, joka harmaana leviää
Ihminen vailla vallanperijää
Unohtuu, joutuu takaisin kohtuun
Eräs kuollut taiteilija
Avaa silmänsä ja herää
Nyt hän maalaa eteemme kuvaa
Kun aurinko laskee, mereen se sulaa
Saaden vedet kiehumaan
Anna askeltesi lähteä tien mukaan
Niin lupaan: ei kestä onni, ei riemukaan
Se pisimpään jaksaa, joka suruun tottuu
Mihin rumuus loppuu ja kauneus alkaa
Vapaampi on se, joka vankeudesta karkaa
Haistaa saastunutta ilmaa
Ei ole tuntenut kauniimpaa koskaan
Suree vierelleen kaatunutta hiljaa
Viedäkseen kotiin, maasta nostaa
Tarpeeton julmuus lasta kohtaan
Kun etukäteen oman kuolemansa kohtaa
Kansan johtaja välttyy vajoomasta pohjaan
Kun puolestaan sotimaan kotimaansa johtaa
Tänä iltana maa ja meri jää
Alle sumun, joka harmaana leviää
Valtakunta vailla vallanperijää
Sortuu, joutuu takaisin kohtuun
Tänä iltana maa ja meri jää
Alle taudin, joka harmaana leviää
Ihminen vailla vallanperijää
Unohtuu, joutuu takaisin kohtuun
Metsästäjällä on kalliit esineensä
Ihmisihot saalistelineessä
Piikit ja ruoskat repii lihaa
Raastavat esiin vihaa
Ja pelastava laiva karkaa
Taitettu matka jo painaa jalkaa
Meille makseta ei vaivanpalkkaa
Kun sydänruton aika alkaa
Saarettomien merien välillä
Lapsi piirtää omakuvaa verivärillä
Saman hylätyn mantereen eri äärillä
Kielet kuvailee tuhoa eri äänillä
Alttarille hahmo runneltu astuu
Kehonsa eleisiin tunteet kuvastuu
Vanhuksen vastuulla turmeltu lapsuus
Tarpeettomina äänihuulet surkastuu
Tänä iltana maa ja meri jää
Alle sumun, joka harmaana leviää
Valtakunta vailla vallanperijää
Sortuu, joutuu takaisin kohtuun
Tänä iltana maa ja meri jää
Alle taudin, joka harmaana leviää
Ihminen vailla vallanperijää
Unohtuu, joutuu takaisin kohtuun
Перевод песни
Ветер звенит,
Усиливая огонь, что сжигает поля,
Расскажи историю, чтобы она началась .
Ты замерзаешь, не в силах преодолеть свои страхи.
Сквозь ночи и ночи
Хранитель воздуха, хранитель книг,
Я ненавижу биение моего барабана,
Сними свою красоту, чтобы мы могли танцевать до
Глупости, до власти руки,
Только обитающие стервятники,
Слабые руки поднимают тебя с Земли,
Над ногами богов топчут покров миров.
Страх пойман в
Ловушку, отчаяние, кажется, скрывается в тени,
Едва ли стоит упоминать.
Что мы-соль в ранах этого мира.
Сегодня ночью земля и море остаются
Под туманом, что распространяет серое
Королевство без наследника,
Рушатся, падают обратно в утробу.
Сегодня ночью земля и море остаются
Под болезнью, которая распространяется серым,
Человек без череды сил,
Забудь, вернись в утробу,
Мертвый художник.
Открой глаза и проснись,
Теперь он рисует перед нами картину.
Когда солнце садится, оно тает в море.
Вскипяти воды,
Позволь своим шагам идти по дороге,
И я обещаю тебе, не будь счастливой, не будь счастливой.
Это самый долгий путь, чтобы привыкнуть к печали,
Где заканчивается уродство и начинается красота.
Свободнее тот, кто убегает из плена.
Почувствуй запах зараженного воздуха.
Никогда не чувствовал себя более красивым.
Он оплакивает павших рядом с ним в тишине,
Чтобы забрать меня домой, поднять с земли.
Ненужная жестокость к ребенку,
Когда ты заранее встречаешь свою смерть,
Лидер народа избегает опускаться на дно,
Пока идет война его страны.
Сегодня ночью земля и море остаются
Под туманом, что распространяет серое
Королевство без наследника,
Рушатся, падают обратно в утробу.
Сегодня ночью земля и море остаются
Под болезнью, которая распространяет серость,
Человек без череды сил
Забывает, возвращается в утробу,
У охотника есть его дорогие вещи.
Человеческая кожа на охоте,
Шипы и ресницы разрывают плоть,
Они разрывают гнев.
* И корабль, который спасает день, *
Сложенное расстояние уже тяжелое.
Нам не платят за наши проблемы,
Когда время сердечной недостаточности начинается
Между свободными от островов морями,
Ребенок рисует автопортрет в цвете крови.
Через тот же заброшенный континент
Языки описывают разрушение разными звуками,
Характер, который был изуродован, шагает по проходу
В жестах тела, эмоции отражаются
В детстве, искаженном ответственностью стариков
Без нужды, атрофия голосовых связок.
Сегодня ночью земля и море остаются
Под туманом, что распространяет серое
Королевство без наследника,
Рушатся, падают обратно в утробу.
Сегодня ночью земля и море остаются
Под болезнью, которая распространяет серость,
Человек без череды сил
Забывает, возвращается в утробу.