Edoardo Bennato - Tu grillo parlante текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Tu grillo parlante» из альбомов «Best of Edoardo Bennato», «Salviamo il salvabile», «Edoardo Bennato» и «Burattino Senza Fili» группы Edoardo Bennato.
Текст песни
Spegnate la luce
sentite una voce
ancora distante
un grillo parlante
viene, viene, eccolo qua
e adesso sentirete
come canter…
un grillo parlante
si crede importante
ha tanto studiato
si laureato
viene, viene, eccolo qua
e adesso sentirete
che predica che ci far…
Tu grillo parlante
che parli alla gente
ma chi t’ha invitato
ma chi t’ha pregato
sei un profeta di variet
e la tua predica
non ci servir…
Comincia la festa
ma la festa festa
soltanto ad un patto
che spacchiamo tutto!
per noi la festa questa qua,
e nessuna predica mai
ci servir…
Comincia la festa
ma la festa nostra
e noi decidiamo
che gioco giochiamo,
rabbia, violenza chiamala
come ti pare
ma in qualche modo pure
ci dobbiamo sfogare
Sei un pozzo di scienza
ma quella violenza
di cui parli tanto
ce l’abbiamo dentro
si vende nei negozi della citt,
comprane un p anche tu che ti servir…
Tu dici che hai avuto
un ricco passato
che hai tanto girato
sei tanto istruito
e allora adesso
impara un’altra verit:
a fare il profeta, mai
nessuno ci guadagner!
Перевод песни
Выключить свет
Услышать голос
Еще далекий
Говорящий крикет
Давай, вот он
И теперь вы
Как галоп ...
Говорящий крикет
Считается важным
Он так много учился
он закончил
Давай, вот он
И теперь вы
Кто проповедует это сделать ...
Вы говорите о крикете
Общение с людьми
Но кто вас пригласил
Но кто молился вам
Вы пророк разнообразия
И ваша проповедь
Нам не нужно ...
Партия начинается
Но праздничный праздник
Только к договору
Что мы все распространяем!
Для нас партия эта qua,
И никаких проповедей никогда
мы служим ...
Партия начинается
Но наша партия
И мы решаем
Какую игру мы играем,
Гнев, призыв к насилию
Как вам кажется
Но так или иначе
Мы должны выпустить
Вы научный фонтан
Но это насилие
О которых вы так много говорите
У нас внутри
Он продается в магазинах города,
Вы также являетесь компаньоном, которому вы служите ...
Вы говорите, что сделали
Богатое прошлое
Что вы так много стреляли
Вы настолько образованы
А теперь прямо сейчас
Узнай другую правду:
Чтобы сделать пророка, никогда
Никто не guadagner нас!