Edoardo Bennato - Rockcoccodrillo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Rockcoccodrillo» из альбома «Sono Solo Canzonette» группы Edoardo Bennato.
Текст песни
Non lo sentite… che strano ticchettio!
? il primo allarme, poi dopo arrivo io!
non voglio alcun vantaggio
ma non? per coraggio
? perch? sono il pi? cattivo…
… e mi diverte, il fatto d’inseguirvi
ci provo gusto, mi piace tallonarvi
non vi do tregua mai!
perci? poveri voi… restate in guardia
che sta arrivando il vostro
co-co-co-co-coccodrillo! sono diplomato
ed insegno ritmo, ballo, sono un maestro!
Scappate pure, correte se vi pare!
io vado piano, io non mi do da fare!
io non mi affanno troppo
vi aspetto tutti al varco
e quando? l’ora di fare i conti…
… io mi presento al ritmo di una sveglia
il ritmo batte, vi d? una strana voglia
che strana tentazione
che voglia di ballare… non resistete
che sta arrivando il vostro
co-co-co-co-coccodrillo! son diplomato
ed insegno ritmo, ballo, sono un artista!
Persone serie, voi, persone rispettate!
siete le peggio, perch? voi resistete!
voi non vi abbandonate mai
voi non vi concedete mai
fate violenza, a voi stessi…
… e poi con gli altri, per rabbia vi sfogate!
ma non? corretto, ma quando la smettete?
si voi, persone serie… ma fatemi il piacere!
seguite il ritmo, e andate a tempo
col vostro co-co-co-co-coccodrillo!
Andate a tempo e seguite tutti
il ballo, e non sgarrate…
E voi banditi, pirati e contrabbando!
? da parecchio che vi sto osservando!
ma che rivoluzione! la vostra aspirazione
? diventare ne pi? e ne meno come quelle
… persone serie, persone rispettate
che per scemenza guardate e scimmiottate!
che bella situazione… l’unica soluzione
? di cercare di andare a tempo
col vostro co-co-co-co-coccodrillo!
capire il ritmo e farsi un altro ballo
…un altro giro…
Ma che razza di coccodrillo sei?
Vuoi far ballare tutti noi,
ma non si capisce cosa vuoi…
S?, perch? non ci spieghi cosa vuoi?
perch? non ci dici chi ti manda
che razza di coccodrillo sei…
Ve l’ho gi? detto io sono il pi?
cattivo! Io vi do il tempo,
anzi il tempo sono io! Il tempo a volte?
strano, ma il tempo? galantuomo!
Io non vi imbroglio, ma non vi si pu?
imbrogliare! Io vado piano,
ma non mi si pu? fermare! Da' tempo al tempo e i conti
devon tornare, seguite il ritmo e andate a tempo col
vostro co-co-co-co-coccodrillo a volte piango non mi
vergogno a dirlo, ma son solo lacrime di co-co-co-co-coccodrillo
ma son tutte lacrime di co-co-co-co-coccodrillo io
vi do il tempo ma sono un coccodrillo son galantuomo,
ma sono un coccodrillo, a volte piango…
Перевод песни
Вы не чувствуете, что странно тикают!
? первый сигнал, а потом я приеду!
я не хочу никакой пользы
но не? за мужество
? почему? я ИП? плохой…
... и он развлекает меня, преследуя вас
я стараюсь вкус, я люблю tallonarvi
я никогда не даю вам передышки!
да? бедные вы ...
что ваш
Ко Ко Ко Ко Ко Ко Ко Ко Ко ко крокодилу! я окончил школу.
и я учу ритм, танец, я мастер!
Бегите, бегите, если хотите!
я ухожу медленно, я не делаю ничего!
я не слишком одышка
я жду вас всех к воротам
и когда? время, чтобы разобраться…
... я представляю себя в ритме будильника
ритм бьется, вы Д? странное желание
какое странное искушение
что вы хотите танцевать ... не сопротивляйтесь
что ваш
Ко Ко Ко Ко Ко Ко Ко Ко Ко ко крокодилу! я окончил школу.
и я учу ритм, танец,Я художник!
Серьезные люди, Вы, уважаемые люди!
вы хуже, Перч? вы сопротивляетесь!
вы никогда не покидаете себя
вы никогда не позволяете себе
вы делаете насилие, к себе…
... а потом с остальными, в гневе вы срываетесь!
но не? правильно, но когда вы прекратите?
это вы, серьезные люди, но дайте мне удовольствие!
следуйте ритм, и по времени
с вашим со-Ко-Ко-Ко-ко-крокодилом!
Идите вовремя и следуйте всем
танец, и не заблудитесь…
А вы бандиты, пираты и контрабанда!
? давно вас наблюдаю!
какая революция! ваша устремленность
? стать Пи? и не менее, как те
... серьезные люди, уважаемые люди
что за глупость смотреть и обезьянничать!
какая красивая ситуация ... единственное решение
? пытаться идти по времени
с вашим со-Ко-Ко-Ко-ко-крокодилом!
понять ритм и сделать себе еще один танец
... еще один раунд…
Что это за крокодил?
Ты хочешь, чтобы мы все потанцовали,
но вы не понимаете, что вы хотите…
С? почему? не объяснишь, что ты хочешь?
почему? ты не скажешь нам, кто тебя послал
какой ты крокодил…
У меня уже есть? сказал, что я Пи?
злодей! Я даю вам время,
на самом деле, время-это я! Время иногда?
странно, но время? порядочный человек!
Я не обманываю вас, но вы не можете?
обмануть! Я иду полегче.,
но разве ты не можешь? остановись! Время и счета
devon вернуться, следуйте ритм и идти со временем
ваш co-co-Co-Co-крокодил иногда я плачу не мне
стыдно сказать, но я просто слезы Ко Ко Ко Ко Ко Ко Ко Ко Ко ко крокодилу
но все слезы co-co-Co-Co-крокодил Я
я даю вам время, но я крокодил, Я честный парень,
но я крокодил, иногда я плачу…