Edoardo Bennato - Non farti cadere le braccia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Non farti cadere le braccia» из альбомов «Best of Edoardo Bennato», «Salviamo il salvabile», «L'Isola Che Non C'è», «Edoardo Bennato», «Gli Anni '70» и «Non Farti Cadere Le Braccia» группы Edoardo Bennato.
Текст песни
L’entrata sempre quella,
ma portiere io non ti conosco
io che vivevo qui
io che ormai scordare pi non posso…
dalla cucina una voce cara
mia madre che mi dice:
Non farti cadere le braccia,
corri forte, va pi forte che puoi.
Non devi voltare la faccia,
non arrenderti n ora n mai!
Su per le scale buio
ma la luce corre dentro agli occhi
sono un bambino io con ancora i graffi sui ginocchi
dalla cucina una voce cara
mia madre che mi dice:
Non farti cadere le braccia,
corri forte, va pi forte che puoi.
Non devi voltare la faccia,
non arrenderti n ora n mai!
Non so… non so…
se ti capitato mai
di dover fare una lunga corsa
ed a met strada stanco
dire a te stesso «adesso basta!»
Eppure altri stan correndo ancora
intorno a te… e allora
Non farti cadere le braccia,
corri forte, va pi forte che puoi.
Non devi voltare la faccia,
non arrenderti n ora n mai!
Non puoi fermarti ora
No, no, no, no, no, no, no Lo so ti scoppia il cuore,
dici anche di voler morire,
dici meglio che correr cos,
ma no, non puoi fermarti,
non farti cadere le braccia, no, no, no…
non devi voltare la faccia,
non arrenderti n ora n mai!
Перевод песни
Вход всегда,
Но я не знаю тебя
Я жил здесь
Я забыл, что не могу ...
С кухни дорогой голос
Моя мать, которая говорит мне:
Не роняйте руки,
Бегите тяжело, идите сильнее, чем можете.
Вам не нужно поворачивать лицо,
Не сдавайтесь n сейчас n никогда!
На темной лестнице
Но свет пробегает глазами
Я ребенок с по-прежнему царапинами на коленях
С кухни дорогой голос
Моя мать, которая говорит мне:
Не роняйте руки,
Бегите сильные, идите сильнее, чем можете.
Вам не нужно поворачивать лицо,
Не сдавайтесь n сейчас n никогда!
Я не знаю ... Я не знаю ...
Если вы когда-нибудь были
Чтобы иметь длительный срок
И встретил дорогу усталой
Скажите себе: «Теперь этого достаточно!»
Остальные еще работают
Вокруг вас ... и затем
Не роняйте руки,
Бегите тяжело, идите сильнее, чем можете.
Вам не нужно поворачивать лицо,
Не сдавайтесь n сейчас n никогда!
Вы не можете остановить сейчас
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, я знаю, что твое сердце разбивается,
Вы также говорите, что хотите умереть,
Вам лучше запустить его так,
Но нет, вы не можете остановиться,
Не роняйте руки, нет, нет, нет ...
Вам не нужно поворачивать лицо,
Не сдавайтесь n сейчас n никогда!