Edoardo Bennato - Bravi Ragazzi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Bravi Ragazzi» из альбомов «Salviamo il salvabile», «Edoardo Bennato (Primo Piano)» и «I Buoni E I Cattivi» группы Edoardo Bennato.
Текст песни
Una di notte, c' il coprifuoco
e pensare che all’inizio
sembrava quasi un gioco…
Ora non c' pi tempo per pensare
tutti dentro, chiusi ad aspettare…
Ognuno ha avuto le sue razioni
poveri e ricchi, cattivi e buoni
ognuno ha fatto le sue preghiere
ora si tratta solo di aspettare…
Bravi… su! Bravi ragazzi
ma non il caso di agitarsi…
bravi… su! fate i bravi ragazzi
vedrete che poi
sistemeremo tutto…
Per fronteggiare la situazione
c' stato un programma alla televisione
hanno parlato tutti gli avvocati
di tutte le bandiere, di tutti i partiti…
Ed stato proprio commovente, vedere
tutti quei grandi sacrificare le proprie
idee in nome del bene della gente…
poi hanno dato severe istruzioni
di stare calmi, di stare buoni…
Buoni… su! buoni ragazzi
ma non il caso di agitarsi…
bravi… su! fate i bravi ragazzi
vedrete che poi sistemeremo tutto…
Перевод песни
Однажды ночью, есть комендантский час
И подумайте, что сначала
Это казалось игрой ...
Теперь нет времени думать
Все в, закрыто ждать ...
У всех были свои пайки
Бедные и богатые, плохие и хорошие
Каждый совершил свои молитвы
Теперь просто ждать ...
Браво ... есть! Хорошие парни
Но не в агитации ...
Хорошо ... они! У хороших парней
Вы увидите, что тогда
Мы все устроим ...
Чтобы справиться с ситуацией
Была программа по телевидению
Все адвокаты говорили
Из всех флагов, всех сторон ...
И он просто двигался, смотрел
Все те великие жертвуют своими
Идеи во имя хорошего народа ...
Затем они дали строгие инструкции
Чтобы быть спокойным, быть хорошим ...
Хорошо ... на! Хорошие парни
Но не в агитации ...
Хорошо ... они! У хороших парней
Вы увидите, что мы все сортируем ...