Edo Maajka - Faca текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Faca» из альбома «Slusaj Mater» группы Edo Maajka.
Текст песни
Oko mene propalice, ubojice, jebena stoka
Utoka ispod kaputa
Ljuta faca, dobra maca, dobri joj sifoni
Privlace je moji «maroni»
To-zla po ruci, to-zla po vratu
Drogu prodajem i rodjenome bratu
Oko mene dzelati, svako glavu da mi skrati, hoce
Na moje mjesto i on da dodje
Pa da ima i on moc pet stotina na noc
Policiju u saci, robove u nekoj stranci
Lanci 24 karata, na zadnjem sjedistu
Maloljetne, da ih 'fata
Boli me kara i za Pakao i za Raj
Uredno opskrbljujem cijeli svoj kraj
Travulja i Koka, svako da se roka
Stoka nek se truje, za mene da se cuje
Ako me nema u «Meci» na cesti
Is’o sam jesti, u villi «Kod Andje»
Ko hoce nek me nadje
Tam' me cekaju zene sto rade za mene
Vrijeme je da se krene, da ih odbacim u hotele
Ima tu poznatih imena: zena s TV-a
Manekenke, voditeljice, studentice, pjevacice
Ja dobijem pare kad god skinu gacice (hehe glupacice)
Dobar Beat dere, nova stvar od Ede
Prolaznik slusa, a gazda se unutra gushta
Svako gleda cara dok se voza
Po meni to-zla, u «Mercedesu od Broza» …kazem (2x)
A ima jedna «kvaka», istina nije ovakva
Kad mi neko prijeti u gacama mi je kaka
Svaku trebu koju vozam, ja je ne poznam
To su sestrine prijateljice i njezine kolegice (s fakulteta)
U dzepu imam par tableta
Za glavu aspirini, k’o fol' amfetamini
Limuzin mi je od oca, on mi nekad da novca
Nekad da i Mati, da mogu za kavu imati
Da mogu chill-ati po cijeli dan u kaficu
Uzivat' u jednom te istome picu
Niko ne zna «pricu», ne znaju mace
Sve sto je na meni, da je ustvari sa jebene pijace
K’o da zna sta je falsh, roba iz Turske
Cipele iz Italije, iste k’o iz Rumunske
Pozlaceni lanci izgledaju k’o pravi
Sve mi je jeftino, pa cak i gel na glavi
«Kod Andje» se radi, sredio mi stari
Tamo perem cashe i slazem u gajbe flashe
Ali ja sam Car i zaboli me kar
Za trebe iz Bulldog-a moj pos’o je droga
MAce vole FACE, bitna ti je prica
Na sebi kicha, u dzepu moze bit' i sica
Od «Mece» kljuc na stolu, vidim je vec golu
Sve je u redu, imam i za kavu i za colu
Kad je ufuram u «Mecu» pusticu joj Cecu
Samo da je zbarim, necu sa njom imat' djecu
(Covjece jesi normalan, djecu s njom imat', hahaha)
Dobar Beat dere, nova stvar od Ede
Prolaznik slusa, a gazda se unutra gushta
Svako gleda cara dok se voza
Po meni to-zla, u «Mercedesu od Broza» …kazem (4x)
Перевод песни
Вокруг меня, мужик, убийца, трахающий крупный рогатый скот
Слить под пальто
Сердитое лицо, хорошая киска, хорошие сифоны
Меня привлекают мои «мароны»,
К злу от руки, к злу на шее
Я продаю наркотик моему брату
Окунитесь вокруг меня, каждая голова, чтобы побрить меня, будет
На моем месте и он придет
Ну, он имеет силу в пятьсот ночью
Полиция в улье, рабы в партии
Цепь 24 карты, на последнем месте
Несовершеннолетние, делают их fata
Мне больно и для ада, и для Раджа
Я упорядоченно поставляю весь свой конец
Травулья и Кока, все мертвы
Скот беспокоился об этом, чтобы меня услышали
Если я не в «Быках» на дороге
Я ел, на вилле «Код Анджа»,
Кто хочет меня найти?
Есть женщина, которая ждет меня, работая на меня
Пришло время идти, бросить их в отелях
Известны имена: женщина из телевидения
Модели, учащиеся-женщины, учащиеся-женщины, певцы
Я получаю деньги всякий раз, когда я удаляю gacice (hehe glupacice)
Хорошее Beat Dere, новая вещь от Ede
Прохожий слушает, и босс
Каждый видит императора, когда он водит
По-моему, в «Мерседесе Броза» ... я говорю (2x)
И есть одна «защелка», правда не такая
Когда кто-то угрожает мне в моем гаком, я кака
Мне все нужно водить, я не знаю
Это сестры друга и ее коллеги (с факультета)
У меня есть пара таблеток в кармане
Аспирин для головы, как foll амфетамины
Лимузин от отца, он иногда дает мне деньги
Иногда мы с мамой можем выпить кофе
То, что я могу просидеть весь день в кафе
Наслаждайтесь им в одной и той же пицце
Никто не знает «истории», они не знают булаву
Все, что на мне, это на самом деле с чертова рынка
Как узнать, что такое фальш, товары из Турции
Обувь из Италии, так же, как из Румынии
Цепочки в перчатках выглядят так, как будто они
Это все дешево, даже гель на голове
«Андский» работает, он меня поставил
Там я вымыл cashe, и я попал в ящики вспышки
Но я автомобиль, и мне больно
Мой бульдог был для бульдогов из бульдога
MAs любят FACE, ваша история важна
На ее кише может быть киска в кармане
Из ключа «Meca» на столе я вижу голый
Все в порядке, у меня есть кофе и кола
Когда я нахожусь в «Мекке» ufuram, я дам Cecca
Чтобы забрать ее, у меня не будет детей с ней
(Вы нормальны, у вас есть дети с ней, ха-ха-ха)
Good Beat Dere, новая вещь от Ede
Прохожий слушает, и босс
Все видят императора, когда он
По-моему, в «Мерседесе Броза» ... я говорю (4 раза)