Ednita Nazario - Tu Medicina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tu Medicina» из альбома «Desnuda» группы Ednita Nazario.
Текст песни
Me qued,
pens que como tu no habra nadie.
Te aguant
bastante.
Siempre fiel
sin saber
si era tu mitad o era tu Amante.
Me olvid
de mi y en torno a t arme mi vida.
Me cre convencida,
pero al fin despert
y descubr el veneno oculto entre tus besos…
Ya me conozco de memoria
las historias de tu boca
todas tus mentiras.
Fuste mi escuela y mi maestro
y he aprendido en carne propia
a ser una egosta.
Ahora te toca estar
sufriendo en mi lugar.
Yo quiero usarte por un rato
con malicia y con descaro
como tu lo hacas.
En tu pelcula trillada
pasar de nia buena
a ser una Asesina.
Aunque te sepa mal,
te voy a hacer probar
Tu Medicina…
Respir,
cuando ca en la cuenta de tu engao
y cont los daos.
Desde hoy
pasar
de la ceniza al fuego para jugar tu juego…
Ya me conozco de memoria
las historias de tu boca
todas tus mentiras.
Fuste mi escuela y mi maestro
y he aprendido en carne propia
a ser una egosta.
Ahora te toca estar
sufriendo en mi lugar.
Yo quiero usarte por un rato
con malicia y con descaro
como tu lo hacas.
En tu pelcula trillada
pasar de nia buena
a ser una Asesina.
Aunque te sepa mal,
te voy a hacer probar
Ser stil el dao
Tan fro y calculado
Vas a sentir lo q senta
Cada vez q me causabas
Otra herida…
Ya me conozco de memoria
las historias de tu boca
todas tus mentiras.
Fuste mi escuela y mi maestro
y he aprendido en carne propia
a ser una egosta.
Ahora te toca estar
sufriendo en mi lugar.
Yo quiero usarte por un rato
con malicia y con descaro
como tu lo hacas.
En tu pelcula trillada
pasar de nia buena
a ser una Asesina.
Aunque te sepa mal,
te voy a hacer probar
Tu Medicina…
Перевод песни
Я остался
Я думал, что, как и ты, никого не будет.
Я держу тебя
достаточно.
Всегда верный
Не зная
Будь то ваша половина или ваш любовник.
Я забыл
меня и вокруг моей жизни.
Я убежден,
Но, наконец, я просыпаюсь
И обнаружите яд, скрытый между вашими поцелуями ...
Я уже знаю наизусть
рассказы о вашем рту
Вся твоя ложь
Fuste моя школа и мой учитель
и я узнал в своей собственной плоти
Быть эгоистичным.
Теперь ваша очередь
Страдания на моем месте.
Я хочу использовать вас некоторое время
Со злостью и наглостью
как вы это делаете
В твоем молотом фильме
Чтобы перейти от хорошей девушки
Быть ассасином.
Даже если я знаю, что вы ошибаетесь,
Я попробую
Ваша медицина ...
Respir,
когда дело доходит до счета вашего обмана
И подсчитывать убытки.
С сегодняшнего дня
тратить
от пепла до огня, чтобы играть в вашу игру ...
Я уже знаю наизусть
Истории вашего рта
Вся твоя ложь
Fuste моя школа и мой учитель
И я узнал в своей собственной плоти
Быть эгоистичным.
Теперь ваша очередь
Страдания на моем месте.
Я хочу использовать вас некоторое время
Со злостью и наглостью
Как вы это делаете
В твоем молотом фильме
Чтобы перейти от хорошей девушки
Быть ассасином.
Хотя я тебя плохо знаю,
Я попробую
Чтобы быть в стиле dao
Настолько круто и рассчитано
Вы почувствуете, что чувствуете
Каждый раз, когда ты меня вызывал
Еще одна рана ...
Я уже знаю наизусть
Истории вашего рта
Вся твоя ложь
Fuste моя школа и мой учитель
и я узнал в своей собственной плоти
Быть эгоистичным.
Теперь ваша очередь
Страдания на моем месте.
Я хочу использовать вас некоторое время
с злобой и наглостью
как вы это делаете
В твоем молотом фильме
Перейти от хорошей девушки
Быть ассасином.
Даже если я знаю, что вы ошибаетесь,
Я попробую
Ваша медицина ...