Ednita Nazario - Ni Héroes Ni Vencidos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ni Héroes Ni Vencidos» из альбома «Ednita...Apasionada Live» группы Ednita Nazario.
Текст песни
Quebraste la ilusion mintiendome
y desataste una tormenta entre los dos
lo que poco que quedo en sal se convirtio
el viento como un brujo de mi vida te arrastro.
Ni heroes ni vencidos hoy perdimos un amor
no dispares al olvido que esta guerra termino
retirate valiente ya blinde mi corazon
nadie a ganado hoy perdimos un amor.
Tiraste el antifaz y mirate
estas desnudo nuevamente frente a mi,
habia un tonto mas debajo del disfraz
un necio q recio q reia ante el dolor de los demas
Ni heroes ni vencidos hoy perdimos un amor
no dispares al olvido que esta guerra termino
retirate valiente ya blinde mi corazon
nadie a ganado hoy perdimos un amor.
Sigo de pie y digo adios me tengo fe No quiero ya la oscuridad nublandome
Dijiste dos no tres y fueron mas despues
No se confiar en ti otra vez.
Ni heroes ni vencidos hoy perdimos un amor
no dispares al olvido que esta guerra termino
retirate valiente ya blinde mi corazon
nadie a ganado hoy perdimos un amor.
Перевод песни
Вы нарушили иллюзию, вручив мне
и развязал шторм между двумя
то, что осталось в соли, стало
Ветер, как ведьма моей жизни, тащит вас.
Ни герои, ни проигравшие сегодня мы потеряли любовь
не стреляй в забвение, эта война окончена
удалиться отважно и защитить мое сердце
сегодня никто не выиграл, мы потеряли любовь.
Посмотрите на маску и посмотрите на нее.
ты снова голый передо мной,
там был дурак под маской
Дурак q recio, который смеялся над болью других
Сегодня ни герои, ни проигравшие мы потеряли любовь
не стреляй в забвение, эта война окончена
удалиться отважно и защитить мое сердце
сегодня никто не выиграл, мы потеряли любовь.
Я стою, и я прощаюсь. У меня есть вера. Я больше не хочу темноты.
Вы сказали еще два и три.
Не верьте себе снова.
Сегодня ни герои, ни проигравшие мы потеряли любовь
не стреляй в забвение, эта война окончена
Отставь храбрым и тупой мое сердце
сегодня никто не выиграл, мы потеряли любовь.