Ednita Nazario - Déjame Ser текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Déjame Ser» из альбома «Soy» группы Ednita Nazario.
Текст песни
Túsabes como soy
Si estoy contigo es porque te quiero
No me amarres mis pasos al suelo.
Acompañame si quiero volar
Que yo te hago un lugar.
No me intentes controlar
No voy a cambiar.
Déjame ser asícomo soy
Tan libre que sépor donde voy
Bien o mal
Fiel a lo que siento hasta el final.
Déjame ser asícomo soy
Auténtica en todo lo que doy
Estoy por ti Pero déjame ser.
Si dicen que el amor
No es más que nuestro propio reflejo
Yo prefiero ser tu complemento.
Te acompaño cuando quieras volar
Si me das mi lugar.
No te intento controlar
No te harécambiar.
Déjame ser asícomo soy
Tan libre que sépor donde voy
Bien o mal
Fiel a lo que siento hasta el final.
Déjame ser asícomo soy
Auténtica en todo lo que doy
Estoy por ti Pero déjame ser.
Séque no te pido nada
Que no quiera para ti Sumarnos al amar
No resta libertad.
Déjame ser…
Déjame ser, déjame ser…
Déjame ser asícomo soy
Tan libre que sépor donde voy
Bien o mal
Fiel a lo que siento hasta el final.
Déjame ser asícomo soy
Auténtica en todo lo que doy
Estoy por ti Pero déjame ser.
Перевод песни
Ты играешь, как я
Если я с тобой, потому что я тебя люблю
Не привязывайте ноги к земле.
Следуй за мной, если я хочу летать
Что я делаю тебе место.
Не пытайтесь меня контролировать
Я не изменюсь.
Позвольте мне быть таким
Так свободно, что я знаю, куда я иду
Хорошо или плохо
Верный тому, что я чувствую до конца.
Позвольте мне быть таким
Аутентичный во всем, что я даю
Я за тебя, но позволь мне быть.
Если говорят, что любовь
Это не более чем наше собственное отражение
Я предпочитаю быть твоим дополнением.
Я буду сопровождать вас, когда вы хотите летать
Если ты отдашь мне свое место.
Я не пытаюсь контролировать тебя
Не заставляйте вас меняться.
Позвольте мне быть таким
Так свободно, что я знаю, куда я иду
Хорошо или плохо
Верный тому, что я чувствую, до конца.
Позвольте мне быть таким
Аутентичный во всем, что я даю
Я за тебя, но позволь мне быть.
Я ничего не прошу
Я не хочу, чтобы ты присоединился к нам в любви
Свободы нет.
Позвольте мне быть
Позволь мне быть, позволь мне быть ...
Позвольте мне быть таким
Так свободно, что я знаю, куда иду
Хорошо или плохо
Верный тому, что я чувствую до конца.
Позвольте мне быть таким
Аутентичный во всем, что я даю
Я за тебя, но позволь мне быть.