Ednita Nazario - A Que No Te Vas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A Que No Te Vas» из альбома «Ednita...Apasionada Live» группы Ednita Nazario.
Текст песни
Decias que te has cansado ya de mi manera exagerada de reir,
que mis caprichos no te van
y que estas harto de esucharme presumir.
Pero igual tienes que admitir
que te vuelves loco cuando rozo tu nariz.
Si no es asi explicame porque aєn estas aqui.
CORO-
A que no te vas,
a que no te atreves a matar
la poquita fe que nos queda para continuar.
A quien pretendes enga±ar
con ese cuento de partirme en dos el corazіm que ya te di.
A que no te vas.
No me rega±es otra vez,
como una ni±a que no quiere obedecer.
Dejame ser tal como soy,
que mis defectos no marchitan lo que doy.
Si el sol apenas comenzі a salir porque sufrir.
CORO-
A que no te vas,
a que no te atreves a matar
la poquita fe que nos queda para continuar.
A quien pretendes enga±ar
con ese cuento de partirme en dos el corazіm que ya te di.
A que no te vas.
Con que derecho tu,
con que derecho yo,
ponerle fin a este tesoro de los dos.
Porque dejarte ir,
porque te vas a ir,
te desafio hoy.
A que no te vas, no, no.
No, no, no, a quien pretendes enga±ar
con ese cuento de partirme en dos el corazіn que ya te di.
CORO-
A que no te vas,
a que no te atreves a matar
la poquita fe que nos queda para continuar.
A quien pretendes enga±ar
con ese cuento de partirme en dos el corazіm que ya te di.
A que no te vas.
A que no!!!
Перевод песни
Вы сказали, что уже устали от моего преувеличенного смеха,
Что мои капризы не исчезнут
и что вы устали ждать, чтобы хвастаться.
Но вы тоже должны признать
Вы сходите с ума, когда я царапаю нос.
Если нет, объясните, почему вы все еще здесь.
хор
Почему бы тебе не пойти,
Вы не смеете убивать
Маленькая вера, которую мы оставили, чтобы продолжить.
Кого вы пытаетесь обмануть?
С этой историей разрыва сердца я дал вам пополам.
Почему бы тебе не уйти.
Он снова не принимает меня,
как девушка, которая не хочет подчиняться.
Позволь мне быть таким, какой я есть,
Что мои недостатки не увядают то, что я даю.
Если солнце только начало выходить из-за страданий.
хор
Почему бы тебе не пойти,
Вы не смеете убивать
Маленькая вера, которую мы оставили, продолжала.
Кого вы пытаетесь обмануть?
С этой историей разрыва сердца я дал вам пополам.
Почему бы тебе не уйти.
С каким правом вы,
С каким правом я,
положить конец этому сокровищу двух.
Потому что отпустить вас,
Почему ты уезжаешь?
Я бросаю вам вызов сегодня.
Вы не идете, нет, нет.
Нет, нет, нет, кто вы притворяетесь обманом
С этой историей разрыва сердца я дал вам пополам.
хор
Почему бы тебе не пойти,
Вы не смеете убивать
маленькая вера, которую мы оставили продолжать.
Кого вы пытаетесь обмануть?
С этой историей разрыва сердца я дал вам пополам.
Почему бы тебе не уйти.
Что нет!