Edith Piaf - Margot cœur gros текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Margot cœur gros» из альбомов «Edith Piaf: Complete Recordings», «The Very Best of Edith Piaf» и «Edith Piaf en 50 titres» группы Edith Piaf.
Текст песни
Pour faire pleurer Margot
Margot-coeur-tendre, Margot-coeur-gros
Il suffit d’un refrain
Air de guitare, pleurs d’arlequin
L’enfant du Paradis
Vient là pour oublier sa vie
Plus c’est triste, plus c’est beau
Et plus elle rêve, Margot coeur gros.
Pour faire pleurer Margot
Margot-chagrin, Margot-sanglot
Il lui faut des regrets
De belles amours contrariées
L’enfant du Paradis
Veut voir Colombine en folie
Et voir l’ami Pierrot
Pleurer avec Margot coeur gros
Pour faire pleurer Margot
Margot-soupir, Margot-mélo
Dans ma vie je n’ai rien
Qu’un grand amour qui finit bien
L’enfant du Paradis
S’ennuie quand les amants sourient
Tant pis pour le mélo
Je t’aime…
Tu m’aimes…
Salut, Margot!
La-la-la…
Перевод песни
Чтобы крик Марго
Марго-сердце-тендер, Марго-сердце
Все, что вам нужно, это хор
Воздушная гитара, крик арлекина
Ребенка рая
Приходите сюда, чтобы забыть о своей жизни
Чем печальнее, тем лучше
И чем больше она мечтает, у Марго большое сердце.
Чтобы крик Марго
Марго-чагрин, Марго-санглот
Ему нужно сожалеть
Красивая любовь расстроена
Ребенка рая
Хочет увидеть Коломбина в безумии
И посмотреть друга Пьеро
Плач с сердцем Марго большой
Чтобы крик Марго
Margot-Soupir, Margot-mélo
В моей жизни я ничего не имею
Это прекрасная любовь, которая хорошо заканчивается
Ребенка рая
Скучно, когда любовники улыбаются
Слишком плохо для мелодии
Я люблю тебя ...
Ты меня любишь ...
Эй, Марго!
Ла-ла-ла ...