Edith Piaf - J'en ai passe des nuits текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'en ai passe des nuits» из альбома «The 25 best songs» группы Edith Piaf.
Текст песни
J’en ai passé des nuits
À griffonner des lettres
Lettres qui lui criaient
Tout mon ardent amour
Et que je détruisais
Lorsque venait le jour
Et qu’enfin j’envoyais
Quitte à me compromettre
J’en ai passé des nuits
À griffonner des lettres
J’en ai passé des nuits
D’affreuses jalousies
À l’attendre glacée
Au coin d’un feu mourant
Je restais là, parfois
Jusqu'à l’aube, guettant
Me refusant à croire
À tant de perfidie
J’en ai passé des nuits
D’affreuses jalousies
J’en passe maintenant
De pauvres nuits d’orgie
Pour qu’il ne sache pas
Combien j’ai pu souffrir
Dans le bruit, vainement
Je cherche à m'étourdir
Mais l'éternel regret
Empoisonne ma vie
J’en passe maintenant
De pauvres nuits d’orgie!
Перевод песни
Остался на одну ночь
Записывающие письма
Письма, которые кричали на него
Вся моя горячая любовь
И что я уничтожил
Когда наступил день
И, наконец, я отправил
Даже если я скомпрометирую себя
Остался на одну ночь
Записывающие письма
Остался на одну ночь
Страшные ревности
Для замороженного ожидания
На углу умирающего огня
Я остался там, иногда
До рассвета, наблюдая
Отказывать мне верить
К большому количеству вероломства
Остался на одну ночь
Страшные ревности
Я сейчас прохожу
Бедные ночи оргии
Чтобы он не знал
Сколько я пострадал
В шуме, зря
Я пытаюсь оглушить себя
Но вечное сожаление
Отравить мою жизнь
Я сейчас прохожу
Бедные ночи оргии!