Edith Piaf - Fais comme si текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Fais comme si» из альбома «Mon ami m'a donné» группы Edith Piaf.
Текст песни
Fais comme si, mon amour
Fais comme si on s’aimait
Rien qu’un jour, rien qu’un jour
L’amour c'? Tait vrai…
Fais comme si, mon amour
Fais comme si on pouvait
Mon amour, mon amour
S’aimer? Tout jamais…
Fais comme si…
En fermant mes bras, mes bras sur moi
Je m'? Vade un peu
Et, croyant que je suis dans tes bras
Je are? Ve? Tes yeux…
Fais comme si, mon amour
Fais comme si on s’aimait
Et qu’un jour, rien qu’un jour
L’amour c'? Tait vrai…
Fais comme si, mon amour
Fais comme si on pouvait
Mon amour, mon amour
S’aimer? Tout jamais…
Fais comme si…
Перевод песни
Почувствуй, моя любовь
Почувствуйте, как мы любим друг друга
Ничего, кроме дня, ничего, кроме дня
Любите его? Это правда ...
Почувствуй, моя любовь
Сделайте так, как если бы вы могли
Моя любовь, моя любовь
Любить? Все ...
Сделайте так, как будто ...
Закрыв руки, мои руки на меня
Не так ли? Ваде немного
И, думая, что я на твоих руках
Я есть? Ve? Твои глаза ...
Почувствуй, моя любовь
Почувствуйте, как мы любим друг друга
И вот однажды, всего за один день
Любите его? Это правда ...
Почувствуй, моя любовь
Сделайте так, как если бы вы могли
Моя любовь, моя любовь
Любить? Все ...
Сделайте так, как будто ...