Edith Márquez - Vas A Llorar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vas A Llorar» из альбомов «Singles», «Lo Mejor De Edith Marquez Volumen 2» и «Duele» группы Edith Márquez.
Текст песни
Cuando sus manos acaricien tu piel
Vas a querer que sean las mías
Y fingirás,
En su mirada me querrás encontrar
Y sentirás el alma vacía, me extrañaras.
Se que vas a llorar el resto de tus días
Y me vas a culpar
Pero sabes de sobra que no fue culpa mía.
Se que vas a penar el resto de tus días
Las cadenas serán este amor que no olvidas
Y tendrás el consuelo de saber que te quedaste
En la historia de mi vida.
En cada caricia un fantasma seré
Y pensaras,
Que son mis manos sobre tu piel.
Se que vas a llorar el resto de tus días
Y me vas a culpar
Pero sabes de sobra que no fue culpa mía.
Se que vas a penar el resto de tus días
Las cadenas serán este amor que no olvidas
Y tendrás el consuelo de saber que te quedaste
En la historia de mi vida.
Перевод песни
Когда ваши руки ласкают вашу кожу
Ты хочешь, чтобы они были моими.
И вы будете притворяться,
В своем обличье вы захотите найти меня
И вы почувствуете пустую душу, вы будете скучать по мне.
Я знаю, что ты заплачешь всю оставшуюся часть своих дней
И ты будешь винить меня
Но вы прекрасно знаете, что это не моя вина.
Я знаю, ты собираешься наказывать остаток своих дней.
Цепи будут этой любовью, которую ты не забудешь
И вам будет комфортно знать, что вы остались
В истории моей жизни.
В каждой ласке призрак будет
И вы подумаете,
Это мои руки на вашей коже.
Я знаю, что ты заплачешь всю оставшуюся часть своих дней
И ты будешь винить меня
Но вы прекрасно знаете, что это не моя вина.
Я знаю, ты собираешься наказывать остаток своих дней.
Цепи будут этой любовью, которую ты не забудешь
И вам будет комфортно знать, что вы остались
В истории моей жизни.