Edith Márquez - Extravíate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Extravíate» из альбомов «Canciones de Amor y Sentimiento», «Las Mejores Baladas del Pop», «20 Grandes Exitos» и «Extravíate» группы Edith Márquez.
Текст песни
No te preocupes por mi Nada malo ha de pasarme
Porque me quede sin ti No creas que voy a matarme
Hoy que te vas
Entendí que fue mi error él quererte
Para poder ser feliz
Necesitaba perderte
Extravíate
Donde a mi mundo no estorbes
Y a donde yo quiera ir,
Entrar y salir tu me sobres
Extravíate
Por donde no vuelva a verte
No me eches a perder
El inmenso placer de vivir sin tenerte
Hoy que te vas entendí
Que fue mi error el quererte
Para poder ser feliz
Necesitaba perderte
Extravíate
Donde a mi mundo no estorbes
Y a donde yo quiera ir,
Entrar y salir tu me sobres
Extravíate
Por donde no vuelva a verte
No me eches a perder
El inmenso placer de vivir sin tenerte
Перевод песни
Не волнуйся обо мне, ничего плохого со мной не случится.
Потому что я останусь без тебя, не думай, что я убью себя.
Сегодня ты уезжаешь.
Я понял, что это была моя ошибка любить тебя.
Чтобы быть счастливым
Мне нужно было потерять тебя.
Сбивать с пути
Где мой мир не мешает
И куда бы я ни пошел,
Входи и выходи.
Сбивать с пути
Где бы я тебя больше не видел
Не теряй меня.
Огромное удовольствие жить без вас
Сегодня ты уезжаешь.
Это была моя ошибка любить тебя.
Чтобы быть счастливым
Мне нужно было потерять тебя.
Сбивать с пути
Где мой мир не мешает
И куда бы я ни пошел,
Входи и выходи.
Сбивать с пути
Где бы я тебя больше не видел
Не теряй меня.
Огромное удовольствие жить без вас