Edison's Children - In the Last Waking Moments... текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the Last Waking Moments...» из альбомов «In the Last Waking Moments... EP» и «In the Last Waking Moments...» группы Edison's Children.

Текст песни

Wherever I go i’ll be watching you…
Whatever the road i’ll be right by you…
No matter how far…
How distant the star…
This whole thing has me spinning round and round
My entire world is turning upside down
But i’ll keep holding on… we’ll weather the storm
Whenever i feel alone
It helps to know that you’ll always be there
It keeps me hanging on
When things don’t always go quite as planned
Together we’ll make it through
Whatever this life throws our way
It is what keeps me strong
What keeps me hanging on
Why we will weather the storm

Перевод песни

Куда бы я ни пошел, я буду наблюдать за тобой...
Какой бы ни была дорога, я буду рядом с тобой ...
Неважно, как далеко ...
Как далеко звезда ...
Все это заставляет меня вращаться снова и снова.
Весь мой мир переворачивается
С ног на голову, но я буду держаться... мы переживем шторм,
Когда мне будет одиноко,
Это помогает понять, что ты всегда будешь рядом,
Это заставляет меня держаться,
Когда все не всегда идет так, как планировалось.
Вместе мы справимся.
Что бы эта жизнь ни бросала нам путь.
Это то, что держит меня сильным.
Что заставляет меня держаться?
Почему мы переживем шторм?