Edison Glass - Time Is Fiction текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time Is Fiction» из альбома «Time Is Fiction» группы Edison Glass.
Текст песни
I’ll say to you, «I want so much more right now»
So you taught me to listen
And I can feel the change
Hear the whisper of the summer leaves
To the rhythm of your heartbeat
I stay up late, look at the pages
Where rhythms are made by the scratch of a pen
Watchin' you leave, I look at your movement
A beauty that sings from the song in your heart
I can hear it
You told me I can be a part
All I have to do is believe
And all I need to do is breathe
So I can feel you
Time is fiction…
Time is fiction…
Hear the whisper of the summer leaves
To the rhythm of your heartbeat
I can hear it
Перевод песни
Я скажу тебе: "я хочу гораздо большего прямо сейчас"
, чтобы ты научила меня слушать,
И я чувствую перемены.
Слышу шепот летних листьев
В ритме твоего сердцебиения,
Я не сплю допоздна, смотрю на страницы,
Где ритмы сделаны царапиной пера,
Смотрю, как ты уходишь, смотрю на твое движение,
Красоту, что поет песня в твоем сердце,
Я слышу это.
Ты сказал мне, что я могу быть частью.
Все, что мне нужно сделать, это поверить,
И все, что мне нужно сделать, - это дышать,
Чтобы я мог чувствовать тебя.
Время-выдумка...
Время-выдумка...
Услышь шепот летних листьев
Под ритм твоего сердца,
Я слышу его.