Edipo - Idroscalo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Idroscalo» из альбома «Bacio battaglia» группы Edipo.
Текст песни
Non andrò al MI AMI perché abitualmente a giugno
Preferisco il mare alla collina
Non andrò al MI AMI perché la cantante del mio gruppo
Non è abbastanza figa
E anche se ci andassi i miei amici non verrebbero a vedermi
Con la scusa dei parcheggiatori troppo ladri
Non andrò al MI AMI perché ho già saputo
Ci va un’altra band che è simile alla mia
Ma loro son piu' magri
Ma tanto lo so già
Che ci si vede là
Si tanto lo so già
Che ci si incontrerà
Tutti là
Non andrò al MI AMI anche se il mio bassista adesso
Si è comprato Il Microkorg e l’ukulele
Nella recensione c’era scritto che siamo arrivati tardi
Adesso è ritornato in voga il vecchio suono della Telecaster
Non andrò al MI AMI perché il master del mio demo suona troppo forte e poco
indipendente
Non andrò al MI AMI anche se quest’inverno
In un locale che è gestito da un mio amico
Una volta ho aperto Dente
Ma tanto lo so già
Che ci si vede là
Si tanto lo già
Che ci si incontrerà
Tutti là
E senza prestare troppa attenzione
C’incontreremo sotto al Pertini
E criticando l’ultima edizione
Diremo che erano meglio i primi
Ma tanto lo so già
Che ci si vede là
Si tanto lo già
Che ci si incontrerà
Tutti là
Перевод песни
Я не пойду в "Люби меня", потому что обычно в июне
Я предпочитаю море на холме
Я не пойду, чтобы любить меня, потому что вокалист моей группы
Это не достаточно киска
И даже если я поеду туда, мои друзья не увидят меня
С оправданием, слуга тоже воры
Я не пойду, чтобы любить меня, потому что я уже знал
Там идет другая группа, которая похожа на мою
Но они более скудные
Но я уже знаю
Что вы видите там
Да, я знаю.
Что мы встретимся
Все там
Я не пойду, чтобы любить меня, даже если мой басист сейчас
Он купил Microkorg и укулеле
В обзоре было написано, что мы прибыли поздно
Теперь он вернулся в моду старый звук Telecaster
Я не пойду, чтобы любить меня, потому что мастер моей демо звучит слишком громко и мало
независимый
Я не пойду, чтобы любить меня, даже если этой зимой
В клубе, который управляется моим другом
Однажды я открыл зуб
Но я уже знаю
Что вы видите там
Вы так уже
Что мы встретимся
Все там
И не обращая слишком много внимания
Мы встретимся под Пертини
И критикуя последний выпуск
Мы скажем, что это было лучше, чем первые
Но я уже знаю
Что вы видите там
Вы так уже
Что мы встретимся
Все там