Edip Akbayram - Bir Düş Uçuracağım текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Bir Düş Uçuracağım» из альбома «Senden Haber Yok» группы Edip Akbayram.
Текст песни
Uzağım yanan dağlardan
Ölümler ortasındayım
Sevda uçmuş ellerimden
Hasretler deryasındayım
Bir düş uçaracağım bu yasaklı diyardan
Yüreğimi verek kanatların üstüne
Şiir uçuracağım bu tutuklu diyardan
Gözlerimi vererek dizelerin üstüne
Ayrıyım büyük açlardan
Hüzünler ortasındayım
Acın düşmüş gözlerimden
Umutlar deryasındayım
Bir düş uçaracağım bu yasaklı diyardan
Yüreğimi verek kanatların üstüne
Şiir uçuracağım bu tutuklu diyardan
Gözlerimi vererek dizelerin üstüne
Перевод песни
Я далеко от горящих гор
Смерти, я уверен,
Любовь вылетела из моих рук
В печали, в море я
Из этой запретной земли я буду летать мечтой
Мое сердце на крыльях
Поэзия будет летать из этой заключенной земли
Отдавая глаза на струны
Я отделен от больших голодных
Я в разгаре печали.
Твоя боль выпала из моих глаз
Надежды в море я
Из этой запретной земли я буду летать мечтой
Мое сердце на крыльях
Поэзия будет летать из этой заключенной земли
Отдавая глаза на струны