Edguy - Love Tyger текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Tyger» из альбома «Space Police: Defenders of the Crown» группы Edguy.
Текст песни
What a cheek of the gods
I thought when I’d hit the ground
But now that I’m here anyway — terrestrial-bound
(I) gotta make the most of causing this stir
Condescent to save the world
And turn it upside down
I’ll shake it till my kingdom come
They call me Love T-T-Tyger
I’m gonna save your soul — never mine
Love T-T-Tyger — I’m gonna save your soul
There may be a lot who don’t wanna be saved
I’m gonna save them anyway
Tonight the love tyger’s gonna bite you tonight
Tobi or not to be! Motown-god, just in white
Evel Kneevil of Rock just without evil bike
I would break my nose to make a stir
Break a rib to save the world from choreography
I say a lot I must not say
And yet I get paid quite okay
They call me Love T-T-Tyger
I’m gonna save your soul — never mine
Love T-T-Tyger — I’m gonna save your soul
There may be a lot who don’t wanna be saved
I’m gonna save them anyway
Tonight the love tyger’s gonna strike tonight
Call me Love T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-Tyger
I’m gonna save your soul — never mine
Love T-T-Tyger — I’m gonna save your soul
There may be a lot who don’t wanna be saved
I’m gonna save them anyway
Tonight I’m gonna purr and scratch and bite you tonight
T-T-T-Tyger
AT-T-T-T-T-tack of the T-T-T-T-Tyger
Перевод песни
Какая щека богов
Я думал, когда попаду на землю
Но теперь, когда я здесь, все равно - наземный
(I), нужно больше всего вызывать это возбуждение
Спасен, чтобы спасти мир
И переверните его вверх дном
Я встряхню его, пока мое королевство не придет
Меня зовут Love T-T-Tyger
Я собираюсь спасти твою душу - никогда
Любовь Т-Тиггер - я спасу твою душу
Может быть много, кто не хочет быть спасенным
Я все равно сохраню их
Сегодня вечером тигр любви укусит тебя сегодня вечером
Тоби или не быть! Мотаун-бог, только в белом
Evel Kneevil of Rock просто без злого велосипеда
Я бы сломал нос, чтобы пошевелиться
Разбейте ребро, чтобы спасти мир от хореографии
Я много говорю, я не должен говорить
И все же мне платят вполне нормально
Меня зовут Love T-T-Tyger
Я собираюсь спасти твою душу - никогда
Любовь Т-Тиггер - я спасу твою душу
Может быть много, кто не хочет быть спасенным
Я все равно сохраню их
Сегодня вечером, вечером, вечером,
Назовите меня Love T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-Tyger
Я собираюсь спасти твою душу - никогда
Любовь Т-Тиггер - я спасу твою душу
Может быть много, кто не хочет быть спасенным
Я все равно сохраню их
Сегодня вечером я собираюсь мурлыкать и укусить вас сегодня вечером
Т-Т-Т-Тайгер
AT-T-T-T-T-образность T-T-T-T-Tyger