Edge Of Dawn - Stage Fright текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stage Fright» из альбома «Anything That Gets You Through the Night» группы Edge Of Dawn.
Текст песни
Think rubber
As in life-saver
As in love nest
Black rubber
Picture teal sea
As in screen-saver
As in favourite picture
Think summer
Think freak wave
As in blunt ardour
As in cold frenzy
Do you miss me?
Picture seashell
Your pickup from hell
All elusive
Non-exclusive
In the dark night
She pulls her coat tight
Shakes off her stage fright
To dance
And take the final stride
Under a pale light
She’s fading from sight
To meet her dear knight
And dance
And take the final stride
Into the water
Think seashell
As in shel (l)ter
As in lost lover
Undercover
Picture side-glance
As in invitation
As in offer
Moon lover
In the dark night
She pulls her coat tight
Shakes off her stage fright
To dance
And take the final stride
Fading away
Under a pale light
She’s fading from sight
To meet her dear knight
And dance
And take the final stride
Into the water
In the dark
In the night
She shakes off her fright
In the light
Out of sight
She’s taking the stride
Перевод песни
Думайте о резине
Как и в жизни заставке
Как в любовном гнезде
Черная резина
Фото
Как и в экранной заставке
Как в любимом изображении
Подумайте лето
Подумайте,
Как в тупой пылке
Как в холодном безумии
Ты скучаешь по мне?
Фотошоп
Ваш пикап из ада
Все неуловимые
Неисключительная
В темную ночь
Она притягивает пальто
Сотрясает страх ее сцены
Танцевать
И сделайте последний шаг
Под бледным светом
Она исчезает из виду
Встретить своего дорогого рыцаря
И танцы
И сделайте последний шаг
В воду
Подумайте, раковина
Как и в shel (l) ter
Как в потерянном любовнике
тайный
Изображение
Как и в приглашении
Как и в предложении
Любитель луны
В темную ночь
Она притягивает пальто
Сотрясает страх ее сцены
Танцевать
И сделайте последний шаг
Угасание
Под бледным светом
Она исчезает из виду
Встретить своего дорогого рыцаря
И танцы
И сделайте последний шаг
В воду
Во тьме
В ночи
Она стряхивает свой страх
В свете
Вне поля зрения
Она делает шаг