Edgar Oceransky - No Soy un Ángel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Soy un Ángel» из альбома «Estoy aquí» группы Edgar Oceransky.
Текст песни
Ella se sentaba en la tercera mesa del rincón
Mas de tres semanas ni viernes ni sabado falló
No tuve el valor de hacerlo asi que ella se acercó
Convirtiendo el sitio entero con su aroma magico
Bella como luz de luna, tierna como flor
Solo le faltaba despegar del suelo y comentó
No soy un angel, tengo carne, hueso y corazón
No soy un angel, que late a prisa por tanta pasión
No soy un angel, descubre mi deseo inténtalo
No soy un angel, y piérdeme el respeto por favor
En menos de que lo cuento hasta su mesa me llevó
Ordenó al mesero y dijo: 'no molestes por favor'
Empiézame a contar tu vida o quieres que comience yo
Tienes que saberlo todo y quiero saber todo yo
Me leia la fortuna que en mi mano se escribió
La llevó a su cuello y suavemente al pecho la bajó
No soy un angel, tengo carne, hueso y corazón
No soy un angel, que late a prisa por tanta pasión
No soy un angel, descubre mi deseo inténtalo
No soy un angel, y piérdeme el respeto por favor
No he podido no zafarme hace tres meses de su amor
Ni he querido suplicarle: 'regrésame el corazón'
Ella me ha enseñado a volar encima del colchón
Con su angelical ternura y comentario magico
No soy un angel, tengo carne, hueso y corazón
No soy un angel, que late a prisa por tanta pasión
No soy un angel, descubre mi deseo inténtalo
No soy un angel, y piérdeme el respeto por favor
Quiero que me digas si te gusta la movida o la cambiamos corazón
Tómame mi vida soy la ultima en la fila y ya no tienes mas opción
Llévame a la luna y luego bajame a la espuma de la playa con tu amor
Tengo cara de angel pero espérate a que veas lo que el diablo me enseñó
No soy un angel, no soy un angel corazón
No soy un angel, tengo carne y huesos, pruébalo
No soy un angel, tirate que te recojo yo
No soy un angel, y piérdeme el respeto por favor
Перевод песни
Она сидела за третьим столом в углу
Больше трех недель ни пятницы, ни субботы.
У меня не хватило смелости сделать это, так что она подошла
Превращая весь сайт с его магическим ароматом
Красивая, как Лунный свет, нежная, как цветок
Ему просто не хватало взлететь с земли и прокомментировал
Я не ангел, у меня есть плоть, кость и сердце
Я не ангел, который бьется в спешке из-за такой страсти
Я не ангел, откройте для себя мое желание.
Я не ангел, и не уважайте меня, пожалуйста
Если я не считать его до вашего стола взял меня
Он приказал официанту и сказал: "Пожалуйста, не беспокойтесь"
Расскажи мне о своей жизни, или я начну.
Вы должны знать все, и я хочу знать все сам
Я читал состояние, которое было написано в моей руке
Он взял ее за шею и нежно прижал к груди.
Я не ангел, у меня есть плоть, кость и сердце
Я не ангел, который бьется в спешке из-за такой страсти
Я не ангел, откройте для себя мое желание.
Я не ангел, и не уважайте меня, пожалуйста
Три месяца назад я не мог оторваться от его любви.
Я не хотел умолять его:'верни мне сердце'
Она научила меня летать на матрасе
С его ангельской нежностью и магическим комментарием
Я не ангел, у меня есть плоть, кость и сердце
Я не ангел, который бьется в спешке из-за такой страсти
Я не ангел, откройте для себя мое желание.
Я не ангел, и не уважайте меня, пожалуйста
Я хочу, чтобы ты сказал мне, нравится ли тебе этот шаг или мы изменим его.
Я последняя в очереди, и у тебя больше нет выбора.
Возьми меня на Луну, а затем спусти меня на пляжную пену с твоей любовью
У меня лицо ангела, но жди, пока ты не увидишь, чему меня научил дьявол.
Я не ангел, Я не ангел.
Я не ангел, у меня есть мясо и кости, попробуйте
Я не ангел, Я тебя забираю.
Я не ангел, и не уважайте меня, пожалуйста