Edgar Broughton Band - Granma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Granma» из альбома «The Harvest Years (1969-1973)» группы Edgar Broughton Band.
Текст песни
Granma, Granma,
Is it really true that the sky is blue and you keep your teeth inside a jar?
Grandson, Grandson,
I’m old up front and way behind but I ain’t blind, I ain’t blind
Granma, Granma,
What’s the use if I can’t deduce who or how the hell you are?
Grandson, Grandson,
I chained myself to the palace rail, months in jail ain’t no fun
Granma, Granma,
Then what’s the good of losing blood, fighting in that bloody war?
Grandson, Grandson,
I’m old up front and way behind but I ain’t blind, I ain’t blind
Granma, Granma,
It’s more ‘n a shame all the same and I wish that I’d known my pa Grandson, Grandson,
It sure is true that the sky is blue and I keep my teeth inside a jar
Перевод песни
Гранма, Гранма,
Правда ли, что небо голубое, и вы держите зубы внутри банки?
Внук, внук,
Я устал и впереди, но я не слепой, я не слепой
Гранма, Гранма,
Какая польза, если я не могу понять, кто и как, черт возьми, вы?
Внук, внук,
Я приковал себя к рельсу дворца, месяцы в тюрьме - это не забава
Гранма, Гранма,
Тогда в чем польза от потери крови, сражающейся в этой кровопролитной войне?
Внук, внук,
Я устал и впереди, но я не слепой, я не слепой
Гранма, Гранма,
Это все больше и больше позором, и я хочу, чтобы я узнал своего годовалого внука, внука,
Это правда, что небо голубое, и я держу зубы внутри банки