Eden's Bridge - Crying For The World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crying For The World» из альбомов «The Ultimate Collection - Celtic», «Irish Christmas» и «Irish Christmas» группы Eden's Bridge.
Текст песни
O my child, you cry so many tears
Seems like you’ve been crying for the world
O my child, your world so full of fears
Seems like you’ve been crying for the world
I to bear you, I to raise you
Father, give me strength to do it right
I to adore you, be a refuge for you
Father, give me strength to do it right
Hush my child, and lay you down to sleep
Seems like you’ve been crying for the world
Hush my child, your tears that burn so deep
Seems like you’ve been crying for the world
I will protect you, guard you and guide you
Father, give me strength to do it right
I will love you more than I have to Father, give me strength to do it right
O my child, I only wish I could
Suffer all your trials in your place
O my child, you know I truly would
Take on all the evils you will face
Перевод песни
О, дитя мое, ты плачешь так много слез.
Кажется, ты плакала по всему миру.
О, дитя мое, твой мир полон страхов.
Кажется, ты плачешь по миру,
Чтобы я тебя вынес, чтобы я тебя вырастил.
Отец, дай мне сил поступать правильно.
Я буду преклоняться перед тобой, буду твоим убежищем.
Отец, дай мне сил поступать правильно.
Тише, дитя мое, и ложись спать.
Кажется, ты плакала по всему миру.
Тише, дитя мое, твои слезы горят так глубоко.
Кажется, ты плачешь о мире,
Я буду защищать тебя, охранять и направлять.
Отец, дай мне сил поступать правильно.
Я буду любить тебя больше, чем должен, отец, дай мне силы сделать это правильно.
О, дитя мое, я лишь хочу, чтобы я мог
Вынести все твои испытания вместо тебя.
О, дитя мое, ты знаешь, что я действительно хотел бы ...
Возьми на себя все зло, с которым ты столкнешься.