Eddy Raven - Shine Shine Shine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shine Shine Shine» из альбомов «The Very Best of USA Country, Vol. 1», «Stars of Country, Vol. 1», «Country Hits, Vol. 10», «USA Country No.1's from the 80's» и «I Got Mexico» группы Eddy Raven.
Текст песни
Go ahead with what you’re doing
You don’t have to pay me any mind
Don’t think I won’t get to it
'Cause I got plans for her tonight
You can watch her dance forever
You won’t hold her in your arms tonight
When it’s all said and done
I will be the one to hold her tight
So let her shine, shine, shine
Step back and let that little girl shine, shine, shine
When the night is over she’ll be mine, mine, mine
Step back and let that little girl shine
She’s like a brand new penny
To a boy who’s never had a dime
See her sparkle, see her glitter
No one holds a candle when she shines
She turns a mile a minute
See her twirl just like spinning top
But it’s all said and done
I will be the one when the music stops
So let her shine, shine, shine
Step back and let that little girl shine, shine, shine
When the night is over she’ll be mine, mine, mine
Step back and let that little girl shine
You can watch her dance forever
You won’t hold her in your arms tonight
When it’s all said and done
I will be the one to hold her tight
So let her shine, shine, shine
Step back and let that little girl shine, shine, shine
When the night is over she’ll be mine, mine, mine
Step back and let that little girl shine
Yeah, let her shine
Step back and let that little girl shine, shine, shine
When the night is over she’ll be mine, mine, mine
Step back and let that little girl shine
Yeah, shine, shine, shine
Перевод песни
Продолжайте то, что вы делаете
Вам не нужно никому возражать
Не думай, что я не дойду до этого
Потому что у меня есть планы для нее сегодня вечером
Вы можете смотреть ее танец навсегда
Сегодня ты не держишь ее на руках
Когда все сказано и сделано
Я буду тем, кто крепко ее держит
Так пусть ее светит, светит, светит
Отступите назад и позвольте, чтобы маленькая девочка сияла, сияла, сияла
Когда ночь закончится, она будет моей, моей, моей
Отступите и позвольте этой маленькой девочке сиять
Она как новый пенни
Для мальчика, у которого никогда не было ни копейки
Посмотри на ее блеск, увидишь ее блеск
Никто не держит свечу, когда она светит
Она поворачивается на милю в минуту
Смотрите ее вертеть точно так же, как спиннинг
Но все сказано и сделано
Я буду тем, когда музыка перестанет
Так пусть ее светит, светит, светит
Отступите назад и позвольте, чтобы маленькая девочка сияла, сияла, сияла
Когда ночь закончится, она будет моей, моей, моей
Отступите и позвольте этой маленькой девочке сиять
Вы можете смотреть ее танец навсегда
Сегодня ты не держишь ее на руках
Когда все сказано и сделано
Я буду тем, кто крепко ее держит
Так пусть ее светит, светит, светит
Отступите назад и позвольте, чтобы маленькая девочка сияла, сияла, сияла
Когда ночь закончится, она будет моей, моей, моей
Отступите и позвольте этой маленькой девочке сиять
Да, пусть она светит
Отступите назад и позвольте, чтобы маленькая девочка сияла, сияла, сияла
Когда ночь закончится, она будет моей, моей, моей
Отступите и позвольте этой маленькой девочке сиять
Да, блеск, блеск, блеск