Eddy Howard - Sin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sin» из альбома «The Hits Collection 1951» группы Eddy Howard.
Текст песни
Take away the breath of flowers,
It would surely be a sin;
Take the rain from April showers,
It’s a sin.
Take away the violins, dear,
From a lovely symphony,
And the music of my heart
Would cease to be.
Is it a sin to love you so?
To hold you close,
and know you are near me?
Though you take away my heart, dear,
There’s a beating still within;
I’ll keep loving you forever,
For it’s no sin
Перевод песни
Забери дыхание цветов,
Это, несомненно, будет грехом.
Прими дождь из апрельских ливней,
Это грех.
Забери скрипки, дорогая,
Из прекрасной симфонии,
И музыка моего сердца
Перестанет звучать.
Разве это грех-любить тебя так?
Обнимать тебя
и знать, что ты рядом со мной?
Хотя ты забираешь мое сердце, дорогая,
Внутри все еще бьется.
Я буду любить тебя вечно,
Потому что это не грех.