Eddie Money - Another Nice Day In L.A. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Another Nice Day In L.A.» из альбома «The Essential Eddie Money» группы Eddie Money.
Текст песни
Car phone’s ringing on the one-on-one
I’ve been sittin' here for hours in a brighter sun, what a day down in L.A.
Hollywood girls on the boulevard
Tight pants rockers trying to make a start
She jumped right in; she said «I know who you are».
I said hey «Hey!» It’s another nice day, another nice day in L.A.
It’s okay «Hey!» It’s a beautiful day, another nice day in L.A.
Friday you were cruising in the limousine
You got no money, you just wanna be seem to lookin' good
Oh, like you should
Well I woke up this morning there was smoke in my eyes
I saw the beggars and millionaires standing outside
‘Till they’re looking for love but nobody’s got the time, oh, nobody
I said hey «Hey!» It’s another nice day, another nice day in L.A.
It’s okay «Hey!» It’s a beautiful day, another nice day in L.A.
Look at me, I’m on the beach just a-lying in the sand
And looking hard at such shape of things
I swim so smaller than a diamond ring
And lucky how we’re made to win a brand new car
Beverly Hills, like a movie star
I can get to the top but I don’t wanna work that hard
I said hey «Hey!» It’s another nice day, another nice day in L.A.
I said hey «Hey!» It’s a beautiful day, a beautiful, beautiful day
I said hey «Hey!» (na na na na na na na) It’s another nice day
Another nice day in L.A.
It’s okay «Hey!» (na na na na na na na) a beautiful, beautiful day
I said hey «Hey!» (na na na na na na na)
It’s another nice day, another nice day in L.A.
Hey hey hey «Hey!» (na na na na na na na)
It’s another nice day, (na na na na na na na)
All in L.A., I said hey «Hey!»
Перевод песни
Телефон звонит по телефону один на один
Я просидел здесь часами на ярком солнце, какой день в L.A.
Голливудские девушки на бульваре
Тяжелые брюки-штаны, пытающиеся начать
Она прыгнула прямо; Она сказала: «Я знаю, кто ты».
Я сказал, что «Эй!» Это еще один приятный день, еще один приятный день в Л.А.
Все в порядке «Эй!» Это прекрасный день, еще один приятный день в Л.А.
В пятницу вы катались на лимузине
У тебя нет денег, ты просто хочешь казаться хорошим
О, как вы должны
Ну, я проснулся сегодня утром, в моих глазах был дым
Я видел нищих и миллионеров, стоящих снаружи
«Пока они не ищут любви, но у кого нет времени, о, никто
Я сказал, что «Эй!» Это еще один приятный день, еще один приятный день в Л.А.
Все в порядке «Эй!» Это прекрасный день, еще один приятный день в Л.А.
Посмотри на меня, я на пляже, лежа на песке
И, глядя на такую форму вещей
Я плаваю так меньше, чем бриллиантовое кольцо
И повезло, как мы созданы, чтобы выиграть новый автомобиль
Беверли-Хиллз, как кинозвезда
Я могу добраться до вершины, но я не хочу работать так тяжело
Я сказал, что «Эй!» Это еще один приятный день, еще один приятный день в Л.А.
Я сказал, эй «Эй!» Это прекрасный день, прекрасный, прекрасный день
Я сказал эй «Эй!» (Na na na na na na na) Это еще один приятный день
Еще один приятный день в L.A.
Все в порядке «Эй!» (Na na na na na na na) красивый, красивый день
Я сказал, эй «Эй!» (Na na na na na na na)
Это еще один приятный день, еще один приятный день в L.A.
Эй, эй, эй «Эй!» (Na na na na na na na)
Это еще один приятный день, (na na na na na na na)
Все в Л. А., я сказал, эй «Эй!»