Eddie Meduza - Operator текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Operator» из альбома «Errol» группы Eddie Meduza.
Текст песни
Tell me, Operator, is there someone there who’s holding the line?
If I don’t get through to my girl right now I’m gonna lose my mind
I’ve been calling all day, but she just seems to hung up on the phone
Is she talking to some other guy or is there something that is for wrong?
I will soon be out of dimes, so if you don’t get this call get along!
Operator, give me 019−804 446
Operator, give me 019−804 446
If I don’t get through this time I think I’m going out of my mind
Listen operator, won’t you hurry up, I’m all up and down
if she is up to something then I bet I’ll be the top of the town
Listen operator, don’t you see my heart is nearly as dead
I’ve been calling for six hours and I think I’m going out of my head
But your voice sounds so nice,
so if you don’t get through I can take you instead.
Operator, give me 019−804 446
Operator, give me 019−804 446
If I don’t get through this time I think I’m going out of my mind
Operator, give me 019−804 446
Operator, give me 019−804 446
If I don’t get through this time I think I’m going out of my mind
If I don’t get through this time I think I’m going out of my mind
If I don’t get through this time I think I’m going out of my mind
Перевод песни
Скажи мне, оператор, есть ли здесь кто-то, кто держит линию?
Если я не доберусь до своей девушки прямо сейчас, я сойду с ума.
Я звонил весь день, но она, кажется, просто повесила трубку.
Она разговаривает с каким-то другим парнем или что-то не так?
Скоро у меня закончатся гроши, так что, если ты не получишь этот звонок, поладь!
Оператор, дайте мне 019-804 446
Оператор, дайте мне 019-804 446
Если я не переживу это время, думаю, я сойду с ума.
Слушай, оператор, не поторопишься ли ты, я весь вверх и вниз,
если она что-то замышляет, тогда, держу пари, я буду на вершине города.
Послушай, оператор, разве ты не видишь, что мое сердце почти мертво?
Я звоню уже шесть часов и думаю, что схожу с ума,
Но твой голос звучит так мило,
так что если ты не справишься, я могу взять тебя с собой.
Оператор, дайте мне 019-804 446
Оператор, дайте мне 019-804 446
Если я не пройду через это время, я думаю, что сойду с ума
, оператор, дайте мне 019-804 446, Дайте мне 019-804 446.
Если я не переживу это время, думаю, я сойду с ума.
Если я не переживу это время, думаю, я сойду с ума.
Если я не переживу это время, думаю, я сойду с ума.