Eddie Meduza - Lonely Teardrops текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lonely Teardrops» из альбомов «Gasen i botten» и «Dom Dåraktigaste Dumheterna Digitalt (Röven 2)» группы Eddie Meduza.
Текст песни
Well, I thought you loved me truly
And your love would never end
Here I stand before you baby
And my heart will never mend
Though I know that it’s so useless
I still hope that you will return
Everytime I wake up lonely
Then my eyes begin to burn
The lonely teardrops
Well, here they come
I’ve been crying all the time dear
Since the day that you’ve been gone
The lonely teardrops
They will never end
'Til you say you’ve changed your mind dear
And come back to me again
Every day is like a nightmare
Waiting for the mail to come
Just to see if there’s a letter
Saying you’ll be coming home
And I’m waiting by the phone dear
For the call that you never made
And I realize it’s useless
And my heart is gonna break
The lonely teardrops
Well, here they come
I’ve been crying all the time dear
Since the day that you’ve been gone
The lonely teardrops
They will never end
'Til you say you’ve changed your mind dear
And come back to me again
Перевод песни
Я думала, ты любишь меня по-настоящему,
И твоя любовь никогда не закончится.
Здесь я стою перед тобой, детка,
И мое сердце никогда не исцелится.
Хотя я знаю, что это бесполезно.
Я все еще надеюсь, что ты вернешься.
Каждый раз, когда я просыпаюсь в одиночестве,
Мои глаза начинают гореть.
Одинокие слезы.
Что ж, вот они идут.
Я плачу все время, дорогая,
С того дня, как ты ушла.
Одинокие слезы
Никогда не закончатся,
пока ты не скажешь, что передумала, дорогая,
И не вернешься ко мне снова.
Каждый день-словно ночной кошмар,
Ожидающий,
Когда придет письмо, чтобы узнать, вернешься ли
Ты домой.
И я жду по телефону, дорогой,
Звонка, который ты никогда не звонил,
И я понимаю, что это бесполезно,
И мое сердце разобьет
Одинокие слезы.
Что ж, вот они идут.
Я плачу все время, дорогая,
С того дня, как ты ушла.
Одинокие слезы
Никогда не закончатся,
пока ты не скажешь, что передумала, дорогая,
И не вернешься ко мне снова.