Eddie Meduza - En trevlig röst i telefon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «En trevlig röst i telefon» из альбома «Errol» группы Eddie Meduza.
Текст песни
Ring, ring på telefonen
Jag lyfter en ben-vit lur
Å undrar då så vem
Som ringer till mig just nu
«Hej, svejs på dig raring
Hur mår du idag?»
En trevlig röst i telefon, en tjej på andra sidan trå'n
Luren i min hand, skakar lite grann
Det är hon
Min syrra skulle ut å gå
Då passade jag på att slå
En signal till dig
Hej, här har du mig
Mister don juan
Det här är för stolligt
Vet ej ens hur hon ser ut
Men hon verkar gullig
Vem drar hon i näsan?
Sin syrra eller mig?
En trevlig röst i telefon, en tjej på andra sidan trå'n
Luren i min hand, skakar lite grann
Det är hon
Min syrra skulle ut å gå
Då passade jag på att slå
En signal till dig
Hej, här har du mig
Mister don juan
I valen å kvalen
Jag säger blott «ja å nej»
Har hon blivit galen?
Eller blivit kär i mig?
Vi är inte kloka, på nån enda fläck
En trevlig röst i telefon, en tjej på andra sidan trå'n
Luren i min hand, skakar lite grann
Det är hon
Min syrra skulle ut å gå
Då passade jag på att slå
En signal till dig
Hej, här har du mig
Mister don juan
En trevlig röst i telefon, en tjej på andra sidan trå'n
Luren i min hand, skakar lite grann
Det är hon
Min syrra skulle ut å gå
Då passade jag på att slå
En signal till dig
Hej, här har du mig
Mister don juan
Перевод песни
Звоню, звоню по телефону,
Поднимаю ногу - белую трубку,
Потом интересно, кто мне
Звонит прямо сейчас?
"Эй, поехали, милая.
Как ты сегодня?»
Приятный голос по телефону, девушка на другой стороне дороги,
Телефонная трубка в моей руке, немного дрожит,
Это она.
Моя сестра уходила,
А потом я воспользовалась случаем, чтобы дать
Тебе сигнал.
Эй, вот и я.
"Мистер Дон Жуан!
Это слишком глупо.
Даже не знаю, как она выглядит,
Но она кажется милой,
Кто она тянет нос?
Ее сестра или я?
Приятный голос по телефону, девушка на другой стороне дороги,
Телефонная трубка в моей руке, немного дрожит,
Это она.
Моя сестра уходила,
А потом я воспользовалась случаем, чтобы дать
Тебе сигнал.
Эй, вот и я.
"Мистер дон Хуан,
На выборах
Я говорю: "Да, нет".
Она сошла с ума?
Или влюбиться в меня?
Мы вышли из нашего Серга.
Приятный голос по телефону, девушка на другой стороне дороги,
Телефонная трубка в моей руке, немного дрожит,
Это она.
Моя сестра уходила,
А потом я воспользовалась случаем, чтобы дать
Тебе сигнал.
Эй, вот и я.
"Мистер Дон Жуан!
Приятный голос по телефону, девушка на другой стороне дороги,
Телефонная трубка в моей руке, немного дрожит,
Это она.
Моя сестра уходила,
А потом я воспользовалась случаем, чтобы дать
Тебе сигнал.
Эй, вот и я.
"Мистер Дон Жуан!