Eddie Meduza - American Truck текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «American Truck» из альбомов «Original Album Series», «Rockabilly Rebel» и «Scoop» группы Eddie Meduza.
Текст песни
Eddie: Alright, Bob sing your song about the American Truck
Bob: No, you sing. I got a headache
Eddie: Okey!
I’m just a cowboy from old Arizona
Don’t live my life as they live it down town
'Cause everyday I’ll be rising of the blue morning light
And I work til the sun is going down
So when I’m out there and watching the cattle
I need a vehicle that I can trust
A steady truck that is good and safe and doing it’s job
And that won’t fall apart from mud and rust
I want a good ol' American truck
A good reliable partner that will work around the clock
A car that always is working hard without getting stuck
I want a good ol' American truck
Nobody can make a truck like a Yankee
I never find me a small Japanese
It’s gotta be heavy duty all American truck
Just a car you can trust in every piece
I wanna do a good job when I’m working
I wanna know that I’m worth what I’m paid
I can be sure that the job is being properly done
In a car that is heavy duty made
I want a good ol' American truck
A good reliably partner that will work around the clock
A car that allways is working hard without getting stuck
I want a good ol' American truck
INTERLUDE
When you’re a worker you gotta be trusted
You gotta have a reliable tone
You gotta use an equipment that is quality made
Or you and up just looking like a fool
I put my faith in my car every morning
I know it’s strong in rain, snow and dust
'Cause it’s the car that is allover American made
The only truck in the world that you can trust
I want a good ol' American truck
A good reliably partner that will work around the clock
A car that always is working hard without getting stuck
I want a good ol' American truck
INTERLUDE
I want a good ol' American truck
A good reliably partner that will work around the clock
A car that allways is working hard without getting stuck
I want a good ol' American truck
Перевод песни
Эдди: хорошо, Боб спой свою песню об американском грузовике
Боб: нет, ты поешь. у меня болит
Голова Эдди: Окей!
Я просто ковбой из старой Аризоны,
Не проживай мою жизнь так, как они живут в этом городе,
потому что каждый день я буду подниматься в синем утреннем свете.
Я работаю, пока не зайдет солнце.
Так что когда я там, смотрю на скот.
Мне нужен автомобиль, которому я могу доверять,
Устойчивый грузовик, который хорош и безопасен, и делает свою работу,
И который не развалится от грязи и ржавчины.
Я хочу хороший американский грузовик,
Хороший надежный партнер, который будет работать круглосуточно,
Автомобиль, который всегда работает, не застревая,
Я хочу хороший американский грузовик,
Никто не может сделать грузовик, как янки.
Я никогда не найду себе маленького японца,
Это должен быть тяжелый долг, весь американский грузовик,
Просто машина, которой ты можешь доверять,
Я хочу хорошо работать, когда работаю.
Я хочу знать, что я стою того, за что мне платят.
Я могу быть уверен, что работа правильно сделана
В машине, которая сделана для тяжелых условий.
Я хочу хороший американский грузовик,
Хороший надежный партнер, который будет работать круглосуточно,
Автомобиль, который всегда работает, не застревая,
Я хочу хороший американский грузовик.
Интерлюдия.
Когда ты работаешь, тебе нужно доверять.
У тебя должен быть надежный тон.
Вы должны использовать оборудование, которое сделано качественно,
Или вы и выше, выглядите как дурак.
Я доверяю своей машине каждое утро,
Я знаю, что она сильна в дожде, снеге и пыли,
потому что это машина, которая сделана американцами.
Единственный грузовик в мире, которому ты можешь доверять.
Я хочу хороший американский грузовик,
Хороший надежный партнер, который будет работать круглосуточно,
Автомобиль, который всегда работает, не застревая,
Я хочу хороший американский грузовик.
Интерлюдия.
Я хочу хороший американский грузовик,
Хороший надежный партнер, который будет работать круглосуточно,
Автомобиль, который всегда работает, не застревая,
Я хочу хороший американский грузовик.