Eddie Floyd - I Don't Want to Cry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Want to Cry» из альбомов «The Platinum Collection», «Knock On Wood» и «Atlantic Soul Legends : 20 Original Albums From The Iconic Atlantic Label» группы Eddie Floyd.
Текст песни
I still love you just like I did before
But, before you smile and walk through the door
I don’t wanna cry
I don’t wanna cry
No more, no darling, no more
You come and go just like the morning sun
I was so serious but, you were having fun
But, I don’t wanna cry
I don’t wanna cry
No more, no darling, no more
Welcome to my lips
Welcome to my arms
Oh, you are welcome to my, my heart
Girl, you are welcome to every little thing I have to offer you
So, come on and take it, take it apart
Yeah, yeah, yeah, yeah
Mama, hunh
Oh, I know I was wrong, yes I was
Oh, but, I need to come back home
Yeah
Baby, baby, baby
I don’t wanna cry
I don’t wanna cry
No more, no darling, no more
Yeah
Come on in
Walk on in
Come on now baby
Walk right on in, yeah
The door’s wide open
So, walk right on in
Yeah, bring it on home, yeah
Walk right on in
Перевод песни
Я все еще люблю тебя, как и прежде,
Но прежде, чем ты улыбнешься и войдешь в дверь.
Я не хочу плакать.
Я больше не хочу плакать,
Нет, дорогая, нет.
Ты приходишь и уходишь, как утреннее солнце.
Я был так серьезен, но тебе было весело,
Но я не хочу плакать.
Я больше не хочу плакать,
Нет, дорогая, нет.
Добро пожаловать в мои губы!
Добро пожаловать в мои объятия,
О, добро пожаловать в мое сердце!
Девочка, добро пожаловать в каждую мелочь, что я могу тебе предложить.
Так что давай же, разбери все на части.
Да, да, да, да ...
Мама, Хун!
О, я знаю, я был неправ, да, я был ...
О, но мне нужно вернуться домой.
Да!
Детка, детка, детка ...
Я не хочу плакать.
Я больше не хочу плакать,
Нет, дорогая, нет.
Да!
Заходи!
Давай, давай, детка,
Давай, давай, да!
Дверь распахнута настежь,
Так что заходи.
Да, принеси это домой, да.
Иди прямо внутрь.