Eddie Dee - Si No Cuidas Tu Mujer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si No Cuidas Tu Mujer» из альбома «12 Discipulos» группы Eddie Dee.
Текст песни
Si tu no cuidas tu mujer
Alguien te la va a cuidar
Y nada se puede hacer
Cuando una mujer decide olvidar
Si tu no cuidas tu mujer
(Si tu no cuidas tu mujer…)
Alguien te la va a cuidar
(Alguien te la va a quitar…)
Y nada se puede hacer
(Lo mucho que te va a doler…)
Cuando otro hombre ocupa tu lugar
Si no la cuidas
Si no la besas
Si no demuestras que te interesa
Si no la entiendes
Ni su admiras su belleza
(Alguien lo va hacer por ti…)
Si no confias
Si no la abrazas
Si ya con ella tiempo no pasas
Y si no aportas nada en la casa
(Alguien lo va hacer por ti…)
Y ese alguien sera
El que conquistara a la persona que a ti te ama
Se va a quedar con tu silla, tu plato
Tu bañu hogar, tu mujer, y tu cama
Y va hacer tarde cuando te des cuenta
Que era verdad lo que ella te dijo
Y ese alguien sera el que todo los dias vera como crecen tus hijos
Si tu no cuidas tu mujer
Alguien te la va a cuidar
Y nada se puede hacer
Cuando una mujer decide olvidar
Si no la escuchas
Si no la mimas
Si no cambias la rutina
Si no la sacas ni de aqui a la esquina
(Alguien lo va hacer por ti…)
Si no bromeas como antes
Ni te preocupas en verte elegante
Si en las noches no eres buen amante
(Alguien lo va hacer por ti…)
Y ese alguien sera
El que conquistara a la persona que a ti te ama
Se va a quedar con tu silla, tu plato
Tu bañu hogar, tu mujer, y tu cama
Y va hacer tarde cuando te des cuenta
Que era verdad lo que ella te dijo
Y ese alguien sera el que todo los dias vera como crecen tus hijos
Si tu no cuidas tu mujer
(Si tu no cuidas tu mujer…)
Alguien te la va a cuidar
(Alquien te la va a chequiar…)
Y nada se puede hacer
(Vas a ver que no podras volver…)
Cuando una mujer decide olvidar
(Aja…)
Si tu no cuidas tu mujer
(Si tu no cuidas tu mujer…)
Alguien te la va a cuidar
(Alguien te la va a quitar…)
Y nada se puede hacer
(Lo mucho que te va a doler…)
Cuando otro hombre ocupa tu lugar
(El que tenga tienda que la atienda…)
(O si no que la venda…)
(El que tenga tienda que la atienda…)
(O si no que la venda…)
(El que tenga tienda que la atienda…)
(O si no que la venda…)
(El que tenga tienda que la atienda…)
(O si no que la venda…)
«La mayoria de nosotros los hombres…
Sufrimos del mismo mal…
Nos envolvemos en cosas, que en realidad no valen la pena…
Una buena mujer no se consigue todos los dias…
Recuerda, nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde…»
Перевод песни
Если ты не заботишься о своей жене
Кто-то позаботится о ней.
И ничего не может быть сделано
Когда женщина решает забыть
Если ты не заботишься о своей жене
(Если вы не заботитесь о своей жене…)
Кто-то позаботится о ней.
(Кто-то заберет ее у тебя…)
И ничего не может быть сделано
(Как сильно вам будет больно…)
Когда другой человек занимает ваше место
Если ты не позаботишься о ней
Если ты не поцелуешь ее
Если вы не докажете, что вас интересует
Если вы не понимаете ее
И не восхищаешься ее красотой.
(Кто-то сделает это за вас…)
Если ты не доверяешь
Если ты не обнимешь ее
Если уже с ней времени не проведешь
И если вы ничего не вносите в дом
(Кто-то сделает это за вас…)
И этот кто-то будет
Тот, кто победил человека, который любит тебя
Она останется с твоим стулом, твоей тарелкой.
Твой дом, твоя жена и твоя кровать
И это будет поздно, когда вы это узнаете
Это было правдой, что она сказала тебе
И этот кто-то будет тот, кто все дни видит, как растут ваши дети
Если ты не заботишься о своей жене
Кто-то позаботится о ней.
И ничего не может быть сделано
Когда женщина решает забыть
Если ты ее не услышишь
Если ты не побалуешь ее
Если вы не измените рутину
Если ты не вытащишь ее отсюда или в угол
(Кто-то сделает это за вас…)
Если вы не шутите, как раньше
Ты даже не волнуешься о том, что выглядишь шикарно.
Если по ночам ты не хороший любовник
(Кто-то сделает это за вас…)
И этот кто-то будет
Тот, кто победил человека, который любит тебя
Она останется с твоим стулом, твоей тарелкой.
Твой дом, твоя жена и твоя кровать
И это будет поздно, когда вы это узнаете
Это было правдой, что она сказала тебе
И этот кто-то будет тот, кто все дни видит, как растут ваши дети
Если ты не заботишься о своей жене
(Если вы не заботитесь о своей жене…)
Кто-то позаботится о ней.
(Кто-нибудь будет чекиар…)
И ничего не может быть сделано
(Вы увидите, что вы не можете вернуться…)
Когда женщина решает забыть
(Aja…)
Если ты не заботишься о своей жене
(Если вы не заботитесь о своей жене…)
Кто-то позаботится о ней.
(Кто-то заберет ее у тебя…)
И ничего не может быть сделано
(Как сильно вам будет больно…)
Когда другой человек занимает ваше место
(Тот, у кого есть магазин, который следит за ней…)
(Или если вы не продать его…)
(Тот, у кого есть магазин, который следит за ней…)
(Или если вы не продать его…)
(Тот, у кого есть магазин, который следит за ней…)
(Или если вы не продать его…)
(Тот, у кого есть магазин, который следит за ней…)
(Или если вы не продать его…)
"Большинство из нас мужчины…
Мы страдаем от того же зла…
Мы заворачиваемся в вещи, которые на самом деле не стоят того…
Хорошая женщина не получает себя каждый день…
Помните, никто не знает, что у вас есть, пока вы не потеряете его…»