Eddie Cochran - I Don't Like You No More текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Like You No More» из альбома «Wildcat» группы Eddie Cochran.
Текст песни
Yeah you told me you’d meet me at a movie show
I waited and I waited but I had to go You’re not the only girl in town
I won’t stand for your foolin' around
Oh-no, ah-ah, I don’t like you no more
Well we went to a party last Saturday night
Thought that everything would be all right
But you had to go and put me down
I just won’t stand for your foolin' around
Oh-no, ah ah, I don’t dig you no more
Remember baby, when we first met
You said you’d be my by in' pet
Then you turned around just like that
You’re treatin' Eddie like a worn-out hat
You’re a two-time lover and a full-time flirt
You ain’t nothin' but a schemer in a very tight skirt
But I’m gonna go and do the town
I won’t stand for your foolin' around
Oh-no, ah-ah, I don’t dig you no more
Перевод песни
Да, ты сказал, что встретишь меня на киношоу
Я ждал, и я ждал, но я должен был идти. Ты не единственная девушка в городе.
Я не буду стоять за твою глупость
О-нет, а-а-а, ты мне больше не нравишься
Ну, мы пошли на вечеринку в прошлую субботу вечером
Думал, что все будет в порядке
Но ты должен был пойти и убрать меня
Я просто не буду стоять за твою глупость
О-нет, ах ах, я больше не копаю тебя
Помните ребенка, когда мы впервые встретились
Ты сказал, что будешь моим "домашним животным"
Тогда ты обернулся так же
Ты лечишь Эдди как измученную шляпу
Вы двукратный любовник и флирт на полный рабочий день
У тебя нет ничего, кроме интригана в очень узкой юбке
Но я собираюсь пойти и сделать город
Я не буду стоять за твою глупость
О-нет, а-а-а, я больше не копаю тебя