Eddi Reader - Honeychild текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Honeychild» группы Eddi Reader.
Текст песни
Clouds from chimneys rise
There’s something wild and free
The river always runs
Away from here and you and me
Ah honeychild
Oh my honeychild
These stones are in your hands
Through the air, across the sea
Passing over skipping waves
With all these anchor chains around my feet
Ah honeychild
Ah save me honeychild
Honeychild
Mmm oh my honeychild
Ah honeychild
Hold me closer, closer still and
Closer, say I always will
Hold me through this darkened world
Hold me closer, my honeychild
Honeychild
Clouds from chimneys rise
There’s something wild and free
Passing over my head
Like all the things I’ll never be
Oh honeychild
Oh my honeychild
Ah, oh my honeychild
Oh my honeychild
Mmm oh honeychild
Oh my honeychild
Aah, hoh
Oh my, save me now
Save me honeychild
Oh save me honeychild, now
Passing over my head
Like all the things I’ll never be
I’ll never be
I’ll never be
I’ll never be
Перевод песни
Облака из дымоходов поднимаются.
Есть что-то дикое и свободное.
Река всегда
Убегает отсюда, и ты, и я.
Ах, жимолость!
О, мой жимолость,
Эти камни в твоих руках,
Сквозь воздух, через море,
Пропуская волны,
Со всеми этими якорными цепями вокруг моих ног.
Ах, жимолость,
Ах, спаси меня, жимолость,
Жимолость,
МММ, О, моя жимолость,
Ах, жимолость.
Обними меня все ближе, еще ближе и
Ближе, скажи, что я всегда буду.
Обними меня в этом мрачном мире.
Обними меня поближе, мои медоносные
Облака из дымоходов поднимаются.
Есть что-то дикое и свободное,
Проходящее через мою голову,
Как и все, чем я никогда не буду.
О, жимолость!
О, мой жимолость!
Ах, о, мой жимолость!
О, мой жимолость!
МММ, о, жимолость!
О, мой жимолость,
А-а-а!
О, Боже, спаси меня,
Спаси меня, милая.
О, спаси меня, милая, теперь,
Проходя через мою голову,
Как и все, чем я никогда не буду,
Я никогда не буду,
Я никогда не буду,
Я никогда не буду.