Edane - Kau Pikir Kaulah Segalanya? (Kau Maniz Kau Ibliz) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с малайского на русский язык песни «Kau Pikir Kaulah Segalanya? (Kau Maniz Kau Ibliz)» из альбомов «170 Volts» и «Dasarese' Hits» группы Edane.
Текст песни
Seharusnya kau berada disisiku
Mengusir sepi yang menyelimutiku
Di sabtu malam janjimu tak sabar ku menunggu
Walau kesal hatiku but it’s ok!
Kucoba memberikan toleransiku
Bikin resah buyarkan konsentrasiku
Apakah engkau merasa aku bukan manusia
Yang kan luput dari rasa amarah
Ku akui kau memang manis tapi kau iblis
Kau pikir kaulah segalanya tuk dimaklumi
Dan juga tuk ditakuti walau mempesona membutakan mata
Tapi bisa kubalas kau lebih gila
Waktu menunjukkan jam sepuluh malam
Suasana kurasakan begitu kelam
Firasatku mengatakan tak mungkin engkau datang
Tak seperti yang telah kau janjikan
Ku akui kau memang manis tapi kau iblis
Kau pikir kaulah segalanya tuk dimaklumi
Dan juga tuk ditakuti walau mempesona membutakan mata
Tapi bisa kubalas kau lebih gila
Kau belum tau diriku tapi kau sudah sita waktuku
Taukah kau niat baik diriku mungkin kau tak mengerti ku risau!
Now kau ternyata ingkari dan engkau telah menghianati
Tapi kau coba tuk menutupi dengan dia kasihmu kau bagi
Ah… ain’t that so yeah…
Da… de… da… de… da…
Na… ne… na… ne… na… ye… e…
Ku akui kau memang manis tapi kau iblis…
Kau pikir kaulah segalanya tuk dimaklumi
Dan juga tuk ditakuti walau mempesona membutakan mata
Tapi bisa kubalas kau lebih gila
Na… na… na… na…
Перевод песни
Ты должен быть рядом
Со мной, изгнать опустошенного, накрыть меня одеялом
В субботу вечером, твое слово не может ждать, Я жду,
Однако, сожалею о своем сердце, но все в порядке!
Я пытался дать толерансику,
Заставить беспокойного буяркана разрушить мою концентрацию.
Чувствуешь ли ты, что я не человек,
И что я не могу избавиться от гнева?
Я признаю, ты милая, но ты дьявол.
Ты думаешь, что ты все, что тук уведомил,
А также тук боялся, однако ослепляет, ослепляет глаза.
Но я могу заплатить тебе еще больше, сумасшедшее
Время показывает часы десяти, вечером
Атмосфера казалась такой свинцовой.
У меня такое чувство, что ты можешь прийти
Не так, как ты обещал.
Я признаю, ты милая, но ты дьявол.
Ты думаешь, что ты все, что тук уведомил,
А также тук боялся, однако ослепляет, ослепляет глаза.
Но я могу заплатить тебе еще больше безумия.
Ты не знаешь меня, но уже отнял у меня время.
Знаешь ли ты о моих благих намерениях, может, ты не понимаешь моего беспокойства?
Теперь ты вернулся, и ты предал,
Но ты пытаешься прикрыть Тука, чтобы он любил тебя.
А ... разве это не так, да...
Да ... де ... да ... де ... да...
На ... НЕ ... НЕ ... НЕ ... Не ... е ... е...
Я признаю, ты милая, но ты дьявол...
Ты думаешь, что ты все, что тук уведомил,
А также тук боялся, однако ослепляет, ослепляет глаза.
Но я могу заплатить тебе еще больше безумия,
На ... На ... На...