Ed Kuepper - Electrical Storm текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Electrical Storm» из альбома «Second Winter» группы Ed Kuepper.
Текст песни
Twelve o’clock in the morning
I can’t even raise my head
Been here since six this evening
Feel like I’m glued to this bed
Watchin' this electrical storm
Lookin' out at the lightnin'
Hear the thunder above the fields
Gettin' closer each moment
And I know just how you feel
Well you better believe it But I couldn’t leave anyway
Watchin' this electrical storm
Well I had my reservation booked
On the first bus out of town
I thought that it would take forever
Just to leave this one story town
And I didn’t think of leaving
No, I’m still here in this house
Watchin' this electrical storm
And I don’t need to be told that maybe
Things are better somewhere else
And I’m well aware of the likelihood
Of being left here on the shelf
And I didn’t end up leavin'
No I’m still here in this bed
Watchin' this electrical storm
When you ask me how it feels
An' I tell you how it feels
And we had no reservations
About leavin' anyway
And I knew you couldn’t stand it And I stayed here all the same
Watchin' this electrical storm
Перевод песни
Двенадцать часов утра
Я даже не могу поднять голову
Был здесь с шести вечера
Почувствуйте, как я приклеен к этой кровати
Наблюдайте эту электрическую бурю
Посмотрите на светлую
Услышьте гром над полями
Убирайтесь ближе каждый момент
И я знаю, как вы себя чувствуете
Ну, тебе лучше поверить, но я все равно не мог уйти
Наблюдайте эту электрическую бурю
Ну, я заказал бронирование
На первом автобусе за городом
Я думал, что навсегда
Просто, чтобы оставить этот один исторический город
И я не думал уходить
Нет, я все еще здесь, в этом доме
Наблюдайте эту электрическую бурю
И мне не нужно рассказывать, что, может быть,
Вещи лучше в другом месте
И я хорошо осведомлен о вероятности
Остаться здесь на полке
И я не попал в ловушку,
Нет, я все еще здесь, на этой кровати
Наблюдайте эту электрическую бурю
Когда вы спрашиваете меня, как это чувствует
«Я говорю вам, как это чувствует
И у нас не было никаких оговорок
О пользователе leavin '
И я знал, что ты этого не вынесешь И я остался здесь все равно
Наблюдайте эту электрическую бурю