Ed Harcourt - Jetsetter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jetsetter» из альбома «From Every Sphere» группы Ed Harcourt.
Текст песни
Making an appearance at the club tonight
Playing some songs that I think are alright
I’m not post-modern just a man who can bark
And bite with teeth that leave a mark
In the winter your eyes are gray
But in the spring they sparkle away
I’m on a mission to make some amends
Whilst I’m gone this might all end
Oh, it’s like I’m part of the jetset
Respectively, I haven’t been that reckless yet
Drift through the air like a paper plane
Rainbow colors pulsate through the brain
I’m aware that I’m speaking but the words come out wrong
So I’ll put it across in a simple song
Oh, it’s like I’m part of the jetset
Respectively, I haven’t been that reckless
Never have I been part of any scene
Just remember this, it’s just you and me You’re alone it’s true, I break my bones for you
My soul is constantly beaten black and blue
Never have I been part of any scene
Just remember this, it’s just you and me Ooh, jetsetter, ooh, jetsetter
Ooh, jetsetter, ooh, jetsetter
Ooh, jetsetter, ooh, jetsetter
Ooh, jetsetter
Перевод песни
Сегодня вечером в клубе
Воспроизведение некоторых песен, которые, я думаю, в порядке
Я не постмодернист, просто человек, который может лаять
И кусайте зубы, оставляя знак
Зимой у вас серые глаза
Но весной они сверкают
Я собираюсь внести некоторые поправки
Пока я уйду, все это может закончиться
О, это похоже на то, что я часть jetset
Соответственно, я еще не был таким безрассудным
Движение по воздуху подобно плоскости бумаги
Радужные цвета пульсируют через мозг
Я знаю, что я говорю, но слова выходят неправильно
Поэтому я перейду через простую песню
О, это похоже на то, что я часть jetset
Соответственно, я не был таким безрассудным
Никогда я не был участником какой-либо сцены
Просто помни это, это только ты и я. Ты один, это правда, я разбиваю тебе кости
Моя душа постоянно избивается черным и синим
Никогда я не был участником какой-либо сцены
Просто помни об этом, это просто ты и я Ох, джесеттер, ох, джесеттер
Ох, jetsetter, ooh, jetsetter
Ох, jetsetter, ooh, jetsetter
Ох, jetsetter