Ecos del Rocio - Sevilla текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sevilla» из альбома «Corazon» группы Ecos del Rocio.
Текст песни
Castilleja de la Cuesta, la Rinconada,
el Pedroso, Puebla del Rio y Martín de la Jara,
Sevilla.
Sevilla es la luna llena que alumbra la madrugá
y junto a ella hay más de un ciento de estrellas
que hacen bello su alumbrá
Fuentes de Andalucia, Bollullos de la Mitación
y Villanueva del Ariscal,
Sevilla, que Sevilla es diferente,
que Sevilla es mucho más.
Es Utrera y Santiponce,
Lebrija y Badolatosa,
es Gines con Saltera,
Es Coria, Pilas, Huévar, el Madroño, el Arahal,
Los Palacios, Villafranca y las Cabezas de San Juan.
Gerena, Pruna y Bormujo,
Alcolea, Gelves y el Rubio, Umbrete y Benacazón,
Pedrera, Villamanrique, Osuna, Brenes y Morón.
Son del Alcor y del Rio del Aljarafe y la Jara,
más de cien pueblos hermanos,
sin Triana y sin Giralda y también son sevillanos.
Lora de Estepa y Guillena, Burguillo y Lora del Rio,
el Cuervo, con Marchena, Aguadulce y Gilena,
en Sanlúcar la Mayor del Aljarafe Mairena y Mairena del Alcor.
La Roda, Cama y Tomares, Constantina y Los Corrales
es Cañada del Rosal, es San Juan de Aznalfarache
y Castilleja de Guzmán.
La Puebla de los Infantes y La Puebla de Cazalla,
más de cien pueblos hermanos,
sin Triana y sin Giralda y también son sevillanos.
Casariche y la Campana, Aznalcázar y Carrión,
Coripe y Dos Hermanas, Marinaleda y las Navas,
Montellano y el Coronil,
el Castillo del las Guardas, Espartinas y Alanis,
la Luisiana y Olivares,
Castimblanco y los Morales, Herrera y Guadalcanal,
Algamitas, Palomares, Jocina y San Nicolás.
Es Castilleja del Campo con Alcalá de Guadaira,
más de cien pueblos hermanos,
sin Triana y sin Giralda y también son sevillanos.
Écija, Alcalá del Rio, Lantejuela y Villaverde,
La Algaba y Cantillana,
Carmona, Estepa y Paradas,
Algarrobo y Peñaflor,
es Aznalcollar y Cazalla con el Viso del Alcor,
El Ronquillo y Almencilla, el Saucejo,
Valencina, Almadén con el Real,
Villanueva del Rio y Minas y Villanueva de San Juan.
Son de la sierra y el campo del Ariscal y la Plata,
más de cien pueblos hermanos,
sin Triana y sin Giralda y también son sevillanos.
Перевод песни
Кастильеха-де-ла-Куэста, Ринконада,
Педросо, Пуэбла-дель-Рио и Мартин-де-ла-Хара,
Севилья.
Севилья - полная луна, которая освещает рассвет
И вместе с ним насчитывается более ста звезд
Это сделает вашу лампу красивой
Фонтаны Андалусии, Больульос де ла Митасион
И Вильянуэва-дель-Арискаль,
Севилья, что Севилья отличается,
В Севилье гораздо больше.
Это Утрера и Сантипонсе,
Лебриха и Бадолатоса,
Есть Джины с Салтера,
Это Кориа, Пилас, Хювар, Эль-Мадроньо, Арахал,
Лос-Паласиос, Вильяфранка и главы Сан-Хуана.
Герена, Пруна и Бормухо,
Alcolea, Gelves and Rubio, Umbrete и Benacazón,
Педрера, Вильяманрике, Осуна, Бренес и Морон.
Сын Алькора и реки Альхарафе и Хара,
Более ста сестринских наций,
Без Трианы и без Хиральды, а также они севильянос.
Лора-де-Эстепа и Гильена, Бургуильо и Лора-дель-Рио,
Куэрво, с Марчена, Агуадульче и Гиленой,
В Санлукар-ла-Майор-дель-Альжарефе Майрена и Майрена-дель-Алькор.
La Roda, Cama y Tomares, Constantina и Los Corrales
Каньяда-дель-Розал, Сан-Хуан-де-Аснальфараче
И Кастильеха-де-Гусман.
La Puebla de los Infantes и La Puebla de Cazalla,
Более ста сестринских наций,
Без Трианы и без Хиральды, а также они севильянос.
Casariche и Campana, Aznalcázar и Carrión,
Корипе и Дос Херманас, Марилаледа и Навас,
Монтеллано и Корониль,
Замок гвардейцев, Эспарпитан и Аланис,
Луизиана и Оливарес,
Калимбланко и Моралес, Эррера и Гуадалканал,
Альгамитас, Паломарес, Йосина и Сан-Николас.
Это Кастильеха-дель-Кампо с Алькала-де-Гвадаира,
Более ста сестринских наций,
Без Трианы и без Хиральды, а также они севильянос.
Эсия, Алькала-дель-Рио, Лантехуэла и Виллаверде,
Альгаба и Кантильяна,
Кармона, Эстепа и Парадас,
Алгарробо и Пеньяфлор,
Это Азнальколлар и Казалла с Визор дель Алькор,
Ronquillo и Almencilla, Saucejo,
Валанчина, Альмаден с Реальным,
Вильянуэва-дель-Рио и Минас и Вильянуэва-де-Сан-Хуан.
Они из горного хребта и области Ariscal и серебра,
Более ста сестринских наций,
Без Трианы и без Хиральды, а также они севильянос.