Ecos del Rocio - La Fuente de Tus Labios текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Fuente de Tus Labios» из альбома «La Fuente de Tus Labios» группы Ecos del Rocio.
Текст песни
En el amor no hay edades
ni tormentos ni calvarios.
Ni tormentos ni calvarios
en el amor no hay edades
ni tormentos ni calvarios
ni vientos ni tempestades
que puedan con unos labios.
Y dice «to» el que lo sabe
que el tiempo tiene la clave
de mi pasión por tus labios
y le da dos vueltas de llave
cada vez que pasa un año.
En el rojo de unos labios
dicen que van las verdades.
Dicen que van las verdades
en el rojo de unos labios
dicen que van las verdades
y en los amores «callaos»
lo que la gente no sabe.
Y dice «to» el que lo sabe
que das un beso una tarde
y se cierra un inventario
y corren los manantiales
por el rojo de unos labios.
El amor apasionado
dicen que se queda en nada.
Dicen que se queda en nada
el amor apasionado
dicen que se queda en nada
cuando el beso de otros labios
va borrando sus pisadas.
Y dice «to» el que lo sabe
que candela que no arde
por no alimentar el fuego
te la enciende cualquier tarde
unos labios forasteros.
En el amor no hay cadenas
ni fronteras ni rumores.
Ni fronteras ni rumores
en el amor no hay cadenas
ni fronteras ni rumores
hay unos labios que besan
y no saben de colores.
Y dice «to» el que lo sabe
que el tiempo tiene la clave
de mi pasión por tus labios
y le da dos vueltas de llave
cada vez que pasa un año.
Por eso en este momento
yo tiro el ancla en tu cuerpo
y celebro el aniversario
de un loco que vive preso
de la fuente de tus labios.
(Gracias a Pepe por esta letra)
Перевод песни
В любви нет возрастов
Ни мучения, ни голени.
Ни мучение, ни щедрость
В любви нет возрастов
Ни мучения, ни голени
Ни ветры, ни штормы
С несколькими губами.
И он говорит «к» тому, кто знает
Это время имеет ключ
Из моей страсти к твоим губам
И дает вам два ключевых витка
Каждый раз, когда проходит год.
В красных губах
Говорят, что истины идут.
Они говорят, что истины идут
В красном из нескольких губ
скажи правду
и в любви «каллусы»
Что люди не знают.
И он говорит «к» тому, кто знает
Что вы целуете однажды днем?
и инвентарь закрыт
И работают пружины
У красных нескольких губ.
Страстная любовь
Говорят, что он ничего не остается.
Говорят, что он ничего не остается
страстная любовь
Они говорят, что он ничего не остается
Когда поцелуй других губ
Стирает его шаги.
И он говорит «к» тому, кто знает
Какая свеча, которая не горит
Для того, чтобы не кормить огонь
Включить его в любой день
Странные губы.
В любви нет цепей
Ни границы, ни слухи.
Ни границы, ни слухи
В любви нет цепей
Ни границы, ни слухи
Есть губы, которые целуют
И не знаю о цветах.
И он говорит «к» тому, кто знает
Это время имеет ключ
Из моей страсти к твоим губам
И дает вам два ключевых витка
Каждый раз, когда проходит год.
Вот почему на данный момент
Я бросаю якорь в ваше тело
И отмечают юбилей
О сумасшедшем, который живет в тюрьме
Из источника ваших губ.
(Спасибо Пепе за это письмо)