Echoterra - Say, Try, Lie, Die текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Say, Try, Lie, Die» из альбома «The Law Of One» группы Echoterra.
Текст песни
Standing here
right in front of me
A Ghost from my memories
It’s plain to see, but I don’t believe
It’s wrong, I know, I know
How can I believe
When all my life it seems
The truth has been always kept from me Although I do feel strong.
Never will I trust
the lies that they spew
All of my hopes and
dreams will come true
Some say forever more
But I don’t have time at all
Some try to even the score
But I just don’t know what for
Some lie when they say goodbye
They’d rather live in denial
Some die to be reborn
But I’d rather not conform
Fate, you see,
plays a game with me It tears me up inside
It frightens me, to the core of me And never lets me go How can I retrieve
What I thought was meant for me When all of my life it seems
The truth has kept me strong
Never will I trust
the lies that they spew
All of my hopes and
dreams will come true
Some say forever more
But I don’t have time at all
Some try to even the score
But I just don’t know what for
Some lie when they say goodbye
They’d rather live in denial
Some die to be reborn
But I’d rather not conform
Destiny and reality
Manifest eternity
It’s plain to see
right in front of me Where it was all along
Never will I trust
the lies that they spew
All of my hopes and
dreams will come true
Some say
Some try
Some lie
Some die
Some die
Перевод песни
Стоя здесь
Прямо передо мной
Призрак из моих воспоминаний
Это видно, но я не верю
Это неправильно, я знаю, я знаю
Как я могу поверить
Когда вся моя жизнь кажется
Правда всегда держалась от меня, хотя я чувствую себя сильной.
Никогда не буду доверять
Ложь, которую они извергают
Все мои надежды и
Мечты сбываются
Некоторые говорят навсегда больше
Но у меня нет времени вообще
Некоторые пытаются даже оценить
Но я просто не знаю, что
Некоторые лгут, когда прощаются
Они предпочли бы жить в отрицании
Некоторые умирают, чтобы возродиться
Но я бы предпочел не согласиться
Судьба, видите ли,
Играет со мной игру. Она рвет меня внутрь
Это пугает меня, ядро я и никогда не отпускаю. Как я могу получить
То, что я думал, предназначалось для меня. Когда вся моя жизнь кажется
Правда держала меня сильным
Никогда не буду доверять
Ложь, которую они извергают
Все мои надежды и
Мечты сбываются
Некоторые говорят навсегда больше
Но у меня нет времени вообще
Некоторые пытаются даже оценить
Но я просто не знаю, что
Некоторые лгут, когда прощаются
Они предпочли бы жить в отрицании
Некоторые умирают, чтобы возродиться
Но я бы предпочел не согласиться
Судьба и реальность
Проявлять вечность
Ясно видеть
Прямо передо мной. Где все было
Никогда не буду доверять
Ложь, которую они извергают
Все мои надежды и
Мечты сбываются
Некоторые говорят
Некоторые пытаются
Некоторые лгут
Некоторые умирают
Некоторые умирают