Echoes The Fall - Here To Stay текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Here To Stay» из альбома «Bloodline» группы Echoes The Fall.
Текст песни
I’ve been waiting for someone who I Could give my heart to And everytime before I tried and failed
I did not want to lose
(Chorus:)
The end’s in sight
We’ll make this right
I need this life
To keep me from feeling so dead inside.
I am here to stay.
(Verse 2:)
Sent from above you are
The perfect one for me You’re always there… (*Can't understand it*)
Have my heart
An angel you must be Now I found you and I did not want
To turn you away
So take this song as proof I want you here
Need you here to stay
(Chorus:)
The end’s in sight
We’ll make this right
I need this life
To keep me from feeling so dead inside
I am here to stay
I’ll keep you warm when it’s cold outside
You can see your breath and I see mine
And I just might need you here to stay
(Verse 3:)
I can’t believe it No, I can’t believe it You’re mine
But I know I need this
Need this so that I feel alive
Here to stay always by your side
(Chorus:)
The end’s in sight
We’ll make this right
I need this life
To keep me from feeling so dead inside
I am here to stay
Yea-ah
I’ll keep you warm when it’s cold outside
You can see your breath and I see mine
And I just might need you here to stay
Перевод песни
Я ждал кого-то, кому я мог бы отдать свое сердце, и каждый раз, прежде чем я попытался и потерпел неудачу.
Я не хотел проигрывать.
(Припев:)
Конец близок,
Мы
Все исправим, мне нужна эта жизнь,
Чтобы не чувствовать себя мертвым внутри.
Я здесь, чтобы остаться.
(Куплет 2:)
Посланный свыше, ты-
Идеальный для меня, ты всегда рядом... (*не могу понять этого*)
У меня есть сердце,
Ангел, Ты, должно быть, теперь я нашел тебя, и я не
Хотел тебя отворачивать.
Так что прими эту песню как доказательство, я хочу,
Чтобы ты осталась здесь.
(Припев:)
Конец в поле зрения,
Мы
Все исправим, мне нужна эта жизнь,
Чтобы я не чувствовал себя мертвым внутри.
Я здесь, чтобы остаться.
Я согрею тебя, когда на улице холодно.
Ты видишь свое дыхание, а я вижу свое.
И, возможно, ты нужна мне здесь, чтобы остаться.
(Куплет 3:)
Я не могу в это поверить, Нет, я не могу в это поверить, ты мой,
Но я знаю, что мне это нужно,
Мне это нужно, чтобы я чувствовал себя живым.
Здесь, чтобы остаться всегда рядом с тобой.
(Припев:)
Конец в поле зрения,
Мы
Все исправим, мне нужна эта жизнь,
Чтобы я не чувствовал себя мертвым внутри.
Я здесь, чтобы остаться.
Да-а!
Я согрею тебя, когда на улице холодно.
Ты видишь свое дыхание, а я вижу свое.
И, возможно, ты нужна мне здесь, чтобы остаться.