Echoes The Fall - A Life Less Loved текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Life Less Loved» из альбома «Bloodline» группы Echoes The Fall.

Текст песни

Chains have left me weak
Testing will solve I can’t go back
To the way it used to be
Can you tell me just how far it’s got to go
How much longer will it take for me to know
A life less loved
A life less loved
I tell you there’s no such thing left, 0h
Step in the outside into the deep
And I can taste the end
Standing alone I can’t go back
But you can take me there
Can you tell me just how far it’s got to go
How much longer will it take for me to know
Can you tell me just how far it’s got to go
How much longer will it take for me to know
A life less loved
A life less loved
I tell you there’s no such thing left, 0h
A life less loved
A life less loved
I tell you there’s no such thing left, oh
I stand alone
I stand alone
I stand and break the unseen
I melt them hot with my dreams?
I’ve crossed this line a thousand times
This time it’s right so I’m wondering
A life less loved
A life less loved
I tell you there’s no such thing left, oh
A life less loved
A life less loved
I tell you there’s no such thing left, oh
Can you tell me just how far it’s got to go!
How much longer will it take for me to know
Can you tell me just how far it’s got to go
How much longer will it take for me to know

Перевод песни

Цепи оставили меня слабым.
Проверка решит, что я не могу вернуться
К тому, как было раньше.
Можешь ли ты сказать мне, как далеко это должно зайти,
Сколько времени мне потребуется, чтобы узнать
Жизнь, которая менее любима,
Жизнь, которую менее любима?
Я говорю тебе, что ничего подобного не осталось.
Шагни наружу, вглубь,
И я почувствую вкус конца.
Стоя в одиночестве, я не могу вернуться,
Но ты можешь взять меня туда.
Можешь ли ты сказать мне, как далеко это должно зайти,
Сколько времени мне потребуется, чтобы узнать?
Можешь ли ты сказать мне, как далеко это должно зайти,
Сколько времени мне потребуется, чтобы узнать
Жизнь, которая менее любима,
Жизнь, которую менее любима?
Я говорю тебе, что ничего подобного не осталось,
Жизнь менее любимой,
Жизнь менее любимой.
Я говорю тебе, что ничего подобного не осталось.
Я стою один,
Я стою один,
Я стою и ломаю невидимое,
Я растопляю их своими мечтами?
Я пересекал эту черту тысячу раз
В этот раз, это правильно, поэтому я задаюсь
Вопросом: жизнь менее любима,
Жизнь менее любима.
Я говорю тебе, что ничего подобного не осталось, О,
Жизнь меньше любила,
Жизнь меньше любила.
Я говорю тебе, что ничего подобного не осталось.
Ты можешь сказать мне, как далеко это зайдет?
Сколько времени мне потребуется, чтобы узнать?
Можешь ли ты сказать мне, как далеко это должно зайти,
Сколько времени мне потребуется, чтобы узнать?