Echo & The Bunnymen - Lips Like Sugar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lips Like Sugar» из альбомов «The Best of Echo & The Bunnymen», «Echo & The Bunnymen» и «Original Album Series» группы Echo & The Bunnymen.
Текст песни
She floats like a swan, grace on the water
Lips like sugar, lips like sugar
Just when you think you’ve caught her, she glides across the water
She calls for you tonight to share the moonlight
You’ll flow in her river
She’ll ask you and you’ll give her
Lips like sugar, sugar kisses
Lips like sugar, sugar kisses
She knows what she knows, I know what she’s thinking
Sugar kisses, soar kisses
Just when you think she’s yours, she’s flown to other shores
To laugh at how you break and melt into her lake
You’ll flow in her river
She’ll ask you and you’ll give her
Lips like sugar, sugar kisses
Lips like sugar, sugar kisses
She’ll be my mirror, reflect what I am
A loser and a winner the king of Siam I am and my Siamese twin
Alone on the river
Amazing river, amazing river
Lips like sugar, sugar kisses
Lips like sugar, sugar kisses
Lips like sugar, sugar kisses
Lips like sug-sug-sugar, sugar kisses
Перевод песни
Она плавает, как лебедь, изящество на воде
Губы, такие как сахар, губы, как сахар
Когда вы думаете, что поймали ее, она скользит по воде
Она призывает вас сегодня рассказать лунный свет
Вы будете течь в ее реке
Она спросит вас, и вы дадите ей
Губы, такие как сахар, сахарные поцелуи
Губы, такие как сахар, сахарные поцелуи
Она знает, что она знает, я знаю, что она думает
Сахарные поцелуи, поцелуи
Когда ты думаешь, что она твоя, она полетела на другие берега
Смеяться над тем, как вы ломаетесь и тают в ее озеро
Вы будете течь в ее реке
Она спросит вас, и вы дадите ей
Губы, такие как сахар, сахарные поцелуи
Губы, такие как сахар, сахарные поцелуи
Она будет моим зеркалом, отразит, что я
Проигравший и победитель короля Сиама я и мой сиамский близнец
Один на реке
Удивительная река, удивительная река
Губы, такие как сахар, сахарные поцелуи
Губы, такие как сахар, сахарные поцелуи
Губы, такие как сахар, сахарные поцелуи
Губы, как сахар-сахароза, сахарные поцелуи