Echo & The Bunnymen - All That Jazz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All That Jazz» из альбома «Live At The Royal Albert Hall» группы Echo & The Bunnymen.
Текст песни
Where the hell have you been
We’ve been waiting with our best suits on Hair slicked back and all that jazz
Rolling down the Union Jack
See you at the barricades babe
See you when the lights go low, Joe
Hear you when the wheels turn round
Someday when the sky turns black
It appears because it’s what I feel
I know I don’t understand
If you ask you know I don’t mind kneeling
But when my knees hurt I like to stand
Instinct is the common lawyer
A million years won’t erase
Strike the chord I’m searching for
Call it a committed race
No matter how I shake my fist
I know I can’t resist it No matter how you shake your fist
You know you can’t resist it See you at the barricades babe
See you when the lights go low, Joe
Hear you when the wheels turn round
Someday when the sky turns black
Перевод песни
Где, черт возьми, ты был
Мы ждали наших лучших костюмов на волосах, откинутых назад, и все эти джазы
Роллинг Юнион Джек
До встречи с баррикадами
Увидимся, когда свет погаснет, Джо
Услышьте, когда колеса повернутся
Когда-нибудь, когда небо станет черным
Это происходит потому, что это то, что я чувствую
Я знаю, что не понимаю
Если вы спросите, что знаете, я не против стоять на коленях
Но когда мои колени болят, мне нравится стоять
Инстинкт - общий юрист
Миллион лет не стирает
Ударьте аккорд, который я ищу
Назовите это объявленной гонкой
Независимо от того, как я трясу кулаком
Я знаю, что не могу сопротивляться. Независимо от того, как ты трясти кулаком
Ты знаешь, что не можешь сопротивляться. Увидимся на баррикадах.
Увидимся, когда свет погаснет, Джо
Услышьте, когда колеса повернутся
Когда-нибудь, когда небо станет черным